1 00:00:16,781 --> 00:00:23,949 "Unë dua që ju të pëlqejnë ata" 2 00:01:04,028 --> 00:01:06,553 KJO ESHTE HISTORIA I NJERIUT ME BESIM... 3 00:01:06,764 --> 00:01:08,288 MJAFT I PANJOHUR... 4 00:01:08,499 --> 00:01:11,900 DHE SHOKËN E PAK NË PJESË E MOTIVE NË PERËNDIM TË VJETËR. 5 00:01:12,603 --> 00:01:15,970 “DHE KUR TË VDES, BËJ JO MË KONTROLL... 6 00:01:16,174 --> 00:01:20,907 MË LËRË ME DORË TË LIRË PËR TË TRAJTUAR DELET. " 7 00:01:29,086 --> 00:01:30,986 Ejani, vazhdoni të pomponi. 8 00:01:31,189 --> 00:01:34,784 Hidhni vezë, ata ikin nga qyteti ynë. 9 00:01:34,992 --> 00:01:36,186 Largohu nga këtu! Largohu nga këtu! 10 00:01:36,394 --> 00:01:37,486 Kemi mjaft punë këtu... 11 00:01:37,695 --> 00:01:38,821 nuk na duhen mushkat e ushtrisë. 12 00:01:39,030 --> 00:01:42,431 Smitty, do të doje një shalë të bukur? Unë do të bëj një për të. 13 00:01:42,700 --> 00:01:44,930 Djema! Kemi marrë shumë pendë. 14 00:01:45,136 --> 00:01:47,104 Unë vodha të vjetrën jastëku më i mirë i gruas. 15 00:01:47,305 --> 00:01:49,500 Kjo nuk mjafton për të edhe i skuq shpinën. 16 00:01:50,007 --> 00:01:51,235 Përgatiteni atë! 17 00:01:51,609 --> 00:01:53,907 Dhe ju, hiqni pantallonat tuaja. 18 00:01:55,046 --> 00:01:57,810 e përsëris. Nëse më mendoni mua dhe partneri im vodhi... 19 00:01:58,015 --> 00:01:59,949 po bëjnë më të mëdhatë gabimi i jetës suaj. 20 00:02:00,251 --> 00:02:02,913 Këtu kam timin arma më ka drejtuar... 21 00:02:03,120 --> 00:02:05,953 dhe unë them: ''Të gabosh është njerëzore, të falësh është hyjnore. '' 22 00:02:06,157 --> 00:02:10,184 Ne nuk mbajmë ankesa. Ne mbajmë duart dhe falim. 23 00:02:10,394 --> 00:02:12,589 Na ke zhveshur tani le t'ju heqim lëkurën. 24 00:02:12,797 --> 00:02:14,321 Në një vend tjetër. 25 00:02:15,132 --> 00:02:18,295 Unë shoh që ju nuk mund të mashtroni njerëz të zgjuar si ju. 26 00:02:18,669 --> 00:02:21,763 ke te drejte. Ne vjedhim dhe e meritojmë. 27 00:02:21,973 --> 00:02:24,203 "Por ne nuk e bëjmë." - Bombi. 28 00:02:24,575 --> 00:02:26,202 Çfarë presim? 29 00:02:26,444 --> 00:02:28,309 "Hiq pantallonat". Prisni. 30 00:02:28,513 --> 00:02:30,208 Para se të veshim rroba me pupla... 31 00:02:30,414 --> 00:02:32,678 ka diçka që do të doja për të bërë, çfarë duhet të bëj ... 32 00:02:32,884 --> 00:02:33,851 për të pastruar ndërgjegjen time. 33 00:02:34,051 --> 00:02:37,885 Unë dua të sigurohem për truket e mia nuk përdoren më për ju. 34 00:02:38,089 --> 00:02:40,216 Unë do t'ju tregoj se si funksionojnë. 35 00:02:40,725 --> 00:02:43,091 E di që nuk do ta përdorni kurrë ato për përfitime personale. 36 00:02:43,294 --> 00:02:44,989 Kurrë! 37 00:02:45,730 --> 00:02:48,858 Dukesh si një njeri që i pëlqen të shkëlqejë në festa. 38 00:02:49,066 --> 00:02:50,966 Bëni disa truke. nuk është? 39 00:02:51,435 --> 00:02:53,164 Do të ishte kënaqësi nëse unë dinin se si ishin bërë. 40 00:02:53,371 --> 00:02:54,360 Ke plotesisht te drejte. 41 00:02:54,572 --> 00:02:57,006 Dhe këtu është një burrë që duket sikur kupton një truk... 42 00:02:57,208 --> 00:02:58,334 ndaj tregoje. 43 00:02:58,543 --> 00:03:00,170 A mendoni se mundemi ju besoni atyre djema? 44 00:03:00,378 --> 00:03:01,709 Nëse e mbani armën nga atje ... 45 00:03:01,913 --> 00:03:03,972 Nuk do të pendoheni kurrë. Do të jetë investimi juaj më i mirë. 46 00:03:04,181 --> 00:03:07,446 Nëse më falni, Unë do t'ju tregoj ... 47 00:03:07,652 --> 00:03:10,883 të gjitha sekretet, sekretet këto kaloi ne familje... 48 00:03:11,088 --> 00:03:12,350 brez pas brezi. 49 00:03:12,557 --> 00:03:14,457 Ec shpejt, përndryshe do të jetë i fundit i linjës së gjakut. 50 00:03:14,892 --> 00:03:17,019 Një gjë duhet ditur, para së gjithash. 51 00:03:17,228 --> 00:03:18,695 Të gjitha lojërat e besueshme janë për kushdo qe do dicka... 52 00:03:18,896 --> 00:03:19,920 Ju jeni të mirëpritur. 53 00:03:20,131 --> 00:03:22,326 Zbuloni se kush janë ata dhe ata do të fitojnë pasurinë tuaj. 54 00:03:22,533 --> 00:03:26,469 Rregulli i dytë: Nëse dora jote eshte me i shpejte se syri... 55 00:03:26,737 --> 00:03:31,071 afrohuni dhe jini të vëmendshëm ndaj duart e mia të bardha si zambakë. 56 00:03:31,342 --> 00:03:34,368 Asgjë në mëngë, Unë jam vërtet pa mëngë. 57 00:03:34,579 --> 00:03:37,047 Unë kam këtu 52 letra me pamje te pafajshme... 58 00:03:37,281 --> 00:03:40,409 Unë zgjedh tre: mbretin e lopata, mbreti i klubeve... 59 00:03:40,618 --> 00:03:41,642 dhe asi i zemrave. 60 00:03:41,852 --> 00:03:45,447 Por e harrova erëza e lojës sonë. 61 00:03:45,656 --> 00:03:46,953 Një kartëmonedhë prej njëqind dollarësh. 62 00:03:47,158 --> 00:03:49,490 Që fitova në një mënyrë të ndyrë dhe se, me të drejtë, më morën. 63 00:03:49,694 --> 00:03:51,958 "Dhe ju jeni duke qëndruar me ne." -E drejte. Ne do të përdorim një tjetër. 64 00:03:52,163 --> 00:03:55,155 Një tjetër që, në momenti është në veshin tim. 65 00:03:55,900 --> 00:03:59,336 "Nuk e pastruan?" “Ne nuk pamë pas veshëve të tij. 66 00:03:59,770 --> 00:04:01,897 Mos e fajëso mikun tim për të qenë i sinqertë. 67 00:04:02,106 --> 00:04:03,971 Ai nuk kërkonte hile. Vëmendja juaj, zotërinj. 68 00:04:04,175 --> 00:04:05,642 Loja është e thjeshtë, shpërblimi është i madh. 69 00:04:05,843 --> 00:04:07,902 I kthej të treja letra me kokë poshtë. 70 00:04:08,112 --> 00:04:10,012 Dhe njeriu që zbulon cili ace zemrash... 71 00:04:10,214 --> 00:04:12,842 merr si shpërblim ky kujtim i gdhendur. 72 00:04:13,317 --> 00:04:15,751 Para të pista! Çfarë janë krimet kryer në emrin tuaj. 73 00:04:15,953 --> 00:04:18,012 Dhe tani, rregulli i tretë, një rrëmujë... 74 00:04:18,222 --> 00:04:19,883 për të hipnotizuar Muggles. 75 00:04:20,091 --> 00:04:22,389 Sigurisht që nuk jam duke folur për ty. 76 00:04:22,593 --> 00:04:24,493 Shikoni me kujdes. 77 00:04:24,829 --> 00:04:27,195 Merr asin e zemrave dhe fito pasuria e Indëve. 78 00:04:27,398 --> 00:04:29,389 E di që ka një trim sportist mes jush... 79 00:04:29,600 --> 00:04:32,068 që nuk do të kishte problem të afrohej me një kartëmonedhë prej 10 dollarësh. 80 00:04:32,470 --> 00:04:34,904 Ai do të kishte privilegjin të merrte asi i zemrave dhe marrja... 81 00:04:35,106 --> 00:04:37,631 si shpërblim prej njëqind. 82 00:04:37,842 --> 00:04:41,039 Afrohuni për të parë nëse dora është më i shpejtë se syri. 83 00:04:41,345 --> 00:04:42,937 Është cakewalk. Kjo është letra. 84 00:04:43,147 --> 00:04:46,378 -Vura 10 dollarë në dorë për ta vërtetuar. -Nëse kam të drejtë, a bëj 100 dollarë? 85 00:04:46,584 --> 00:04:49,519 Jo vetëm që e merr, por sekreti i mashtrimit. 86 00:04:49,754 --> 00:04:53,190 Se nëse do të ishte një qenie inferiore, do të kishte një korrje ari. 87 00:04:53,391 --> 00:04:56,849 Gati. Mos u ndjeni keq. 88 00:04:57,061 --> 00:04:59,393 Dora e pandershme është më e shpejtë se syri i ndershëm. 89 00:04:59,597 --> 00:05:02,088 -Ky është, pashë me vëmendje. - Paguani dhe luani. 90 00:05:05,069 --> 00:05:08,266 Dhe tani, ëndrra nga të gjithë lojtarët e vërtetë. 91 00:05:08,472 --> 00:05:10,440 Një pagesë 10 për 1 në një lëvizje të caktuar. 92 00:05:10,641 --> 00:05:12,370 Djalosh, ky është basti im. 93 00:05:12,643 --> 00:05:14,907 Kthehu, Piter, kisha timin dorën në xhep. 94 00:05:15,112 --> 00:05:16,136 Këtu. 95 00:05:18,149 --> 00:05:20,208 “Kjo më bind. "Atëherë mund të shkojmë?" 96 00:05:20,418 --> 00:05:22,181 Po, jashtë qytetit, në shina. 97 00:05:22,453 --> 00:05:26,617 Një moment, miqtë e mi. Unë do t'ju tregoj se si funksionon. 98 00:05:26,824 --> 00:05:28,951 Ku shtrihet iluzioni i zemrës. 99 00:05:29,160 --> 00:05:31,219 Dhe ju jeni njeriu që ka. 100 00:05:31,429 --> 00:05:34,830 Dhe njeriu që ka asin e zemrave merr notën njëqind. 101 00:05:35,032 --> 00:05:36,226 Unë e kam atë? Ku është? 102 00:05:36,434 --> 00:05:38,368 Shikoni me kujdes, zotërinj. Kujdes. 103 00:05:38,569 --> 00:05:40,799 Më jep pak hapësirë, të lutem. 104 00:05:41,205 --> 00:05:44,572 Do të habiteni kur t'ju tregoj. Do të habiteni. 105 00:05:44,775 --> 00:05:47,744 Ju do të konsideroni mrekullia e shekullit. 106 00:05:48,145 --> 00:05:50,079 Hidhni armët, ju tufa. 107 00:05:52,650 --> 00:05:55,016 Ata do t'ju dëgjojnë kur të jenë ende i veshur me këpucë. 108 00:05:57,254 --> 00:05:58,812 Mbani kapelet tuaja kur të thuash lamtumirë. 109 00:06:02,159 --> 00:06:03,421 Në rregull, rrugës. 110 00:06:09,200 --> 00:06:10,394 Le të ikim nga këtu. 111 00:06:12,570 --> 00:06:13,730 Duke ecur. 112 00:06:14,138 --> 00:06:15,571 Asgjë si një byrek me katran! 113 00:06:34,058 --> 00:06:36,083 Ata pothuajse bëjnë na mungon treni. 114 00:06:36,427 --> 00:06:37,553 Kujt po i thoni lamtumirë? 115 00:06:37,762 --> 00:06:38,922 Rrobat e mia në dhomën e lavanderi. 116 00:06:39,130 --> 00:06:40,791 Kam këmisha në të gjithë qytetin, nga këtu në Abeline. 117 00:06:40,998 --> 00:06:42,659 Doja të qëndroja gjatë mjaft në një qytet... 118 00:06:42,867 --> 00:06:45,631 -për të kaluar pantallonat. Dhe ne po qëndrojmë. 119 00:06:45,836 --> 00:06:47,929 Jam lodhur duke vrapuar nga qyteti i të tjerëve. 120 00:06:48,139 --> 00:06:49,299 Unë do të gjej një qytet timin. 121 00:06:49,507 --> 00:06:51,372 Unë do t'i tregoj djalit nëse ai shkon ose qëndron. 122 00:06:51,675 --> 00:06:53,700 Por unë nuk mund ta bëj këtë, mbërthyer me këtë gjë. 123 00:06:53,911 --> 00:06:55,970 - Do të jesh i sinqertë? -Do të jem i zgjuar. 124 00:06:56,180 --> 00:06:58,239 Po na largon nga biznesi. 125 00:06:58,983 --> 00:07:02,976 Snajper, nuk doni të bëni ka ndonjë gjë më të mirë se budalla Muggle? 126 00:07:03,254 --> 00:07:07,850 Nuk ka asgjë më të mirë se duke gjetur asin e zemrave. 127 00:07:12,096 --> 00:07:14,030 Duket sikur e gjetën venë ari në Përroin e Verdhë. 128 00:07:14,231 --> 00:07:16,131 Do të duhen vite për të shlyeni borxhet tuaja. 129 00:07:16,333 --> 00:07:18,733 Shiko ku po shkon, përndryshe do të të gris dhëmbët. 130 00:07:19,103 --> 00:07:20,502 Më falni. 131 00:07:23,707 --> 00:07:24,901 Përroi i Verdhë. 132 00:07:27,912 --> 00:07:29,470 Unë do t'i marr ato dhjetë. 133 00:07:29,947 --> 00:07:32,575 -Radha juaj. "Jepni atë shënim me dhjetë". 134 00:07:38,956 --> 00:07:42,357 -A jeni duke luajtur poker? Uluni dhe zbuloni. 135 00:07:42,593 --> 00:07:44,959 faleminderit. do të doja. 136 00:07:45,729 --> 00:07:47,663 - Tre pako. - Është mirë nga unë. 137 00:08:13,624 --> 00:08:15,888 Ka erë të mrekullueshme, për një truk kaq i vjetër. 138 00:08:18,095 --> 00:08:20,029 Unë kam frikë se ju mendoni se unë e hodhi me qëllim. 139 00:08:20,231 --> 00:08:23,291 Jo sigurisht jo. Është gjëja e fundit që do të bëja. 140 00:08:23,767 --> 00:08:26,099 Gjëja e fundit që do të bëja do të ishte biseda me një të huaj. 141 00:08:26,570 --> 00:08:29,562 -Jo. Po e teproni. "E ekzagjeruar çfarë?" 142 00:08:29,773 --> 00:08:31,240 Hapja e syve. 143 00:08:32,009 --> 00:08:34,807 Vajza duhet t'i mbajë sytë hapur. Skanuar. 144 00:08:35,412 --> 00:08:37,972 Më lër të shoh. Në përgjithësi, funksionon si kjo: 145 00:08:38,182 --> 00:08:40,309 Ju keni lindur dhe rritur në një qytet i vogël në Vermont... 146 00:08:40,517 --> 00:08:44,009 -Ohio, Nebraska ose N. Jersey. -Masachusetts. 147 00:08:44,255 --> 00:08:46,746 -Boston, Mass. "Dhe babai juaj është mjek..." 148 00:08:46,957 --> 00:08:49,949 ministër apo mësues. I varfër, por i ndershëm. 149 00:08:50,427 --> 00:08:53,453 Babai im është gjyqtar. Dhe ai është shumë i sinqertë. 150 00:08:53,664 --> 00:08:55,791 Një gjykatës i ndershëm. A ka pasur ndonjëherë ndonjë që nuk ishte? 151 00:08:56,000 --> 00:08:57,968 Le të shohim. Familja pati një pengesë. 152 00:08:58,168 --> 00:09:00,659 Hipoteka nuk paguhet, nëna vdes nga turpi. 153 00:09:01,005 --> 00:09:04,566 Pastaj vajza e gjorë është hidhet në botën e ftohtë. 154 00:09:04,942 --> 00:09:07,502 Dhe ku shkon? Për vendin e mundësive. 155 00:09:07,711 --> 00:09:08,939 Perëndimi i Artë. 156 00:09:09,246 --> 00:09:12,682 Por asaj i duhen 10 dollarë për të paguaj biletën. 157 00:09:14,818 --> 00:09:17,787 Ti ishe me fat, i dashur. Unë kam 10 dollarë. 158 00:09:21,892 --> 00:09:23,416 -Faleminderit. "Merre motër. 159 00:09:24,495 --> 00:09:28,022 Më duhen 10 dollarë. Tani. 160 00:09:31,235 --> 00:09:32,702 Zemër, ti më bën në mëdyshje. 161 00:09:36,040 --> 00:09:37,871 Faleminderit, dhe ju? 162 00:09:45,015 --> 00:09:46,642 -Sigurisht. Pse jo? -Faleminderit. 163 00:09:47,351 --> 00:09:49,842 Diçka mungonte në historinë tuaj të bukur. 164 00:09:50,387 --> 00:09:53,379 Ata gjithmonë i paralajmërojnë të rejat për meshkujt me duar të lëmuara... 165 00:09:53,590 --> 00:09:55,717 në një tokë ku çdo njeriu i ndershëm punon. 166 00:10:01,465 --> 00:10:02,955 Nuk e di kush është duke vjedhur ne kete loje... 167 00:10:03,167 --> 00:10:05,397 por kur e marr vesh, unë nxjerr mjekrën e tij. 168 00:10:05,869 --> 00:10:06,961 Ndoshta. 169 00:10:09,940 --> 00:10:11,237 Përshëndetje, zotërinj. 170 00:10:23,587 --> 00:10:24,747 Babai? 171 00:10:27,992 --> 00:10:31,086 Mezi e njoha. Ka kaq shumë kohë. 172 00:10:31,362 --> 00:10:36,823 -Çfarë prisni? "Nuk e di se çfarë prisja..." 173 00:10:37,634 --> 00:10:39,534 por kjo është ajo që doja. 174 00:10:40,871 --> 00:10:41,997 si jeni? 175 00:10:43,140 --> 00:10:44,129 Më falni zotëri... 176 00:10:44,341 --> 00:10:46,901 Më kujton mua? Unë jam Candy Johnson. 177 00:10:47,277 --> 00:10:49,074 Kam frikë se jeni brenda kryesues, i ri. 178 00:10:49,279 --> 00:10:50,906 është e vërtetë. Kam memorie të madhe. 179 00:10:51,115 --> 00:10:53,447 Unë kurrë nuk harroj një fytyrë, unë mos harroni kurrë një vend. 180 00:10:53,650 --> 00:10:56,084 -Si shpëtuat nga Dodge City? - Dëgjo, djalë i ri... 181 00:10:56,387 --> 00:10:59,288 Mos u zemëro, i dashur. Është një përpjekje tjetër e pakëndshme... 182 00:10:59,490 --> 00:11:01,981 e z. Johnson, e takimi me dikë. 183 00:11:02,760 --> 00:11:04,557 Ky është babai im, gjykatësi Cotton. 184 00:11:05,062 --> 00:11:07,462 Gjyqtari Cotton tha? Kjo është e drejtë. 185 00:11:07,865 --> 00:11:09,662 Është ashtu siç thashë: '' Një gjykatës i ndershëm. '' 186 00:11:09,900 --> 00:11:12,027 Është ashtu siç thashë: '' A ka ndonjë që nuk është? '' 187 00:11:12,536 --> 00:11:16,870 Është e lehtë të bësh gabime. Ne të gjithë e bëjmë. 188 00:11:17,074 --> 00:11:19,804 Janë gabimet e njerëz që më mbajnë në punë. 189 00:11:20,511 --> 00:11:22,308 Unë jam gjyqtari i paqes këtu. 190 00:11:23,313 --> 00:11:27,215 e kuptoj. Na vjen keq për të ngatërroj me një mik. 191 00:11:27,551 --> 00:11:29,246 Eja, e dashura ime. Darka është pothuajse gati. 192 00:11:29,453 --> 00:11:32,911 Më duhet të kthehem në qytet. Kam një takim me një staf. 193 00:11:37,094 --> 00:11:40,825 Ku shkojnë dy të panjohur merrni një biftek të mirë, gjykatës? 194 00:11:41,665 --> 00:11:43,895 Salloni Placer ka mishi më i mirë në qytet. 195 00:11:45,035 --> 00:11:47,697 Faleminderit, gjyqtar. Dhe natën e mirë. 196 00:11:48,272 --> 00:11:49,967 Mirëmbrëma, zonjusha Cotton. 197 00:11:51,375 --> 00:11:54,469 E ka këtë Johnson ju ngacmoi, e dashura ime? 198 00:11:54,711 --> 00:11:56,611 Jo gjysma e asaj që unë e shqetësoi për. 199 00:12:11,462 --> 00:12:14,226 Kujdes ku pështyn, ju mund të goditni një pako. 200 00:12:14,431 --> 00:12:17,195 Në kasap ka më shumë se mizë. Le të fillojmë. 201 00:12:18,035 --> 00:12:19,161 I qetë. 202 00:12:19,369 --> 00:12:21,667 Të thashë do shkojmë përdorni një sistem tjetër. 203 00:12:24,208 --> 00:12:25,539 Po zotëri. 204 00:12:26,577 --> 00:12:29,774 Sa më shumë shikoj, aq më shumë mendoni se ky mund të jetë qyteti. 205 00:12:29,980 --> 00:12:31,038 Cili qytet? 206 00:12:31,248 --> 00:12:33,716 Qyteti i të cilit ata nuk do të më vërë në vrap. 207 00:12:34,251 --> 00:12:37,311 Gjyqtari kishte të drejtë. Ky vend ka edhe biftekun më të mirë. 208 00:12:38,021 --> 00:12:40,012 Unë do t'i shërbej vetes. 209 00:12:56,740 --> 00:12:59,470 Nëse nuk është njeriu i ëmbëlsirave. 210 00:12:59,977 --> 00:13:01,137 Përshëndetje, Golda. 211 00:13:01,612 --> 00:13:03,944 "Si e kuptove që isha unë?" E njoha shenjën. 212 00:13:04,715 --> 00:13:05,909 Brad, supozoni, në rregull? 213 00:13:06,116 --> 00:13:08,607 ku keni qenë? Ajo ishte zhdukur për tre javë. 214 00:13:08,819 --> 00:13:11,686 Doja t'u jepja kohë pinjollëve për të hequr arin nga dyshemeja. 215 00:13:12,022 --> 00:13:14,547 Dhe nga ajo që kam mësuar, ju mundeni merreni me thikë dhe pirun. 216 00:13:14,758 --> 00:13:16,783 Dilni nga rrënja e barit. 217 00:13:17,227 --> 00:13:20,355 Jeni të interesuar për fushat e minuara për ty, Candy? 218 00:13:20,564 --> 00:13:22,930 Sigurisht, për aq kohë sa ka nuk ka të bëjë me gërmimin. 219 00:13:24,668 --> 00:13:27,967 -Përshëndetje Brazos. “Tavolina juaj po ftohet. 220 00:13:30,140 --> 00:13:31,801 nga e dinit ai ishte pas jush? 221 00:13:32,009 --> 00:13:34,170 Unë kam praktikë të nuhas gjarpërinjtë. 222 00:13:34,378 --> 00:13:36,812 A nuk thoni se ky qytet ka një Sherifi kush është në bark? 223 00:13:37,014 --> 00:13:39,881 Ai na bën të zvarritemi. Ju zotëroni deponinë. 224 00:13:40,083 --> 00:13:42,916 Duket sikur ka një ar e imja, pa kallo. 225 00:13:43,120 --> 00:13:47,352 Ne që marrim kallo. Bëhu si në shtëpi, Candy. 226 00:13:47,758 --> 00:13:49,726 Është sikur nuk e kam bërë kurrë ishte larg. 227 00:13:53,030 --> 00:13:54,793 Një uiski, ju lutem. 228 00:13:57,768 --> 00:14:01,704 - Mirëmbrëma, gjykatës. -Përshëndetje, djali im, si jeni? 229 00:14:02,673 --> 00:14:06,575 Shpresoj atë farsë të vogël nuk e mërziti atë. 230 00:14:06,777 --> 00:14:07,801 Mos. 231 00:14:08,011 --> 00:14:11,640 -Sparagilla. - Ende i përmbajtur. 232 00:14:11,915 --> 00:14:15,112 Dhe si e ke pijen, gjykatës? 233 00:14:15,319 --> 00:14:19,278 Unë jam pak nervoz sonte. 234 00:14:19,489 --> 00:14:21,047 Unë mezi e prek atë kohët e fundit. 235 00:14:21,258 --> 00:14:23,624 Ai nuk preku kurrë, përveç me gojën e tij. 236 00:14:25,195 --> 00:14:28,028 Djali im, do ta vë në një gjë të mirë. 237 00:14:28,532 --> 00:14:30,159 Është një vend që më pëlqen të jem. 238 00:14:30,367 --> 00:14:34,667 Kam diçka të mirë. Unë jam një shtyllë e shoqërisë. 239 00:14:34,871 --> 00:14:36,736 I respektuar. Unë jam një gjykatës i paqes. 240 00:14:36,940 --> 00:14:38,703 Vendosja e gjobave të stafit. 241 00:14:39,109 --> 00:14:41,077 Çfarë mendoni për keni pjesën tuaj në këtë? 242 00:14:42,112 --> 00:14:45,604 Thuaji kalit tënd të hapë të tijën gojë, dua të shoh dhëmbët e tu. 243 00:14:46,316 --> 00:14:48,784 Sigurisht që shpresoj të japësh unë një mijë para ... 244 00:14:48,986 --> 00:14:50,817 për të më treguar besimin tuaj të mirë. 245 00:14:51,021 --> 00:14:53,251 Jo, dhëmbët tuaj kanë nevojë shumë mbushje. 246 00:14:55,425 --> 00:14:57,893 Ju nuk mund ta mashtroni atë, apo jo? 247 00:14:58,462 --> 00:15:02,262 E lëre më një njeri që ka shenja se ka rrezikuar veten. 248 00:15:02,699 --> 00:15:05,031 Unë jam në një rrezik dhe vend lëkundjeje. 249 00:15:05,235 --> 00:15:06,862 Ata po kontrollojnë gjithçka. 250 00:15:07,070 --> 00:15:09,971 Ata duan të dinë se ku shkuan paratë e gjobave. 251 00:15:10,173 --> 00:15:12,767 Duket se është koha për të ikur jashtë qytetit. 252 00:15:13,043 --> 00:15:16,376 Ka kaluar koha. Por nuk mund të shkoj tani. 253 00:15:16,613 --> 00:15:19,480 Vajza ime këmbënguli vjen për të qëndruar me mua këtu. 254 00:15:19,683 --> 00:15:22,709 Nuk mund të shkoj, nuk mund të qëndroj. kam ngecur. 255 00:15:23,687 --> 00:15:26,053 Sa duhet gërmo, për të mbajtur kokën... 256 00:15:26,256 --> 00:15:31,091 -pa vrima plumbash? -400 ose 500. Keni karamele? 257 00:15:31,895 --> 00:15:34,489 Jo me mua. Por unë do. 258 00:15:34,931 --> 00:15:38,094 Kërkoj të shoh letrat. Në kuvertë nuk ka as lopatë. 259 00:15:38,302 --> 00:15:40,998 Prisni një minutë. Gjithmonë ka njerëz që ankohen. 260 00:15:41,338 --> 00:15:43,772 Tre ace nuk mjaftojnë, pesë janë shumë. 261 00:15:43,974 --> 00:15:46,169 Nëse do të drejtoja depon time, si do ta trajtonit? 262 00:15:46,376 --> 00:15:48,503 Shkoni dhe shisni vezët tuaja. Largojeni nga këtu. 263 00:15:50,347 --> 00:15:51,746 Nuk më kanë parë kurrë më parë. 264 00:15:51,948 --> 00:15:53,973 Snajper, merre fluturon nga shpina ime. 265 00:15:55,519 --> 00:15:57,987 Nëse një mashkull shqetësohet për mungesa e aseve... 266 00:15:58,188 --> 00:16:00,383 shtëpia duhet të hapet kuvertën për të. 267 00:16:01,591 --> 00:16:02,615 Qetësohu, bir. 268 00:16:02,826 --> 00:16:06,694 Nuk dëmton të veprosh drejt. Ata tashmë kanë përqindjen e tyre. 269 00:16:06,897 --> 00:16:08,455 Kaq mjafton për një lojtar i ndershëm. 270 00:16:08,732 --> 00:16:10,131 Edhe ti djalosh po flet me mua. 271 00:16:10,334 --> 00:16:11,665 Ju po flisni për shumë prej nesh. 272 00:16:22,379 --> 00:16:25,610 - Ma jep mua. “Unë nuk shkoj me ndeshje”. 273 00:16:25,949 --> 00:16:27,314 Ndoshta duhet. 274 00:16:27,684 --> 00:16:30,118 Ju e dini se çfarë ndodh me djemtë që luajnë me shkrepëse? 275 00:16:30,487 --> 00:16:32,751 Ata bëjnë të çuditshme gjërat në errësirë. 276 00:16:32,956 --> 00:16:35,857 Unë do t'jua bëj të lehtë. Blackie, shkrepëse! 277 00:16:39,496 --> 00:16:42,795 - Ma jep mua. “Po jap shumë duar. 278 00:16:42,999 --> 00:16:45,229 Unë i mbaj të miat aty ku ata mund të jetë më e dobishme. 279 00:16:46,203 --> 00:16:47,227 Ka fituar. 280 00:16:56,513 --> 00:16:57,878 Unë nuk i njoh këta dy djem... 281 00:16:58,081 --> 00:17:00,276 por unë do të sigurohem ata trajtohen mirë. 282 00:17:00,517 --> 00:17:02,781 "Qetësohuni, atëherë. -Faleminderit mjekër. 283 00:17:03,487 --> 00:17:04,818 Por kjo nuk është një luftë private. 284 00:17:05,021 --> 00:17:06,682 Unë flas për të gjithë burrat që vrasin njeri-tjetrin per te punuar... 285 00:17:06,890 --> 00:17:08,915 në një punë të ndershme dhe eja këtu natën... 286 00:17:09,126 --> 00:17:10,923 për një kartë shoqërore. 287 00:17:13,964 --> 00:17:16,091 Eja këtu, sherif. 288 00:17:20,337 --> 00:17:22,897 Kam kaq shumë për të bërë jetën për ta lënë të fundoset. 289 00:17:23,807 --> 00:17:25,172 Mbaje armën të drejtuar, dhi. 290 00:17:26,676 --> 00:17:28,667 Unë duhet të të qëlloj me armën tuaj. 291 00:17:29,312 --> 00:17:31,371 Por unë do t'ju lejoj ta bëni vetë. 292 00:17:31,815 --> 00:17:34,443 Le të luajmë një lojë të quajtur ''Vetëvrasja''. 293 00:17:35,018 --> 00:17:37,646 - Cilat janë rregullat? “Njëri prej nesh qëllon veten. 294 00:17:39,022 --> 00:17:41,456 -Tjetra? - Më shumë se të qeshësh. 295 00:17:42,592 --> 00:17:44,560 Më pëlqen të qesh. Jepni letrat. 296 00:17:44,761 --> 00:17:47,491 Unë kam këtu pjesën e vdekje, madhësia e një njeriu. 297 00:17:47,697 --> 00:17:49,961 Unë e fut atë në një nga dhomat bosh të kësaj arme. 298 00:17:50,233 --> 00:17:53,964 E kthej cilindrin dhe çekiçi bie aty ku duhet. 299 00:17:54,204 --> 00:17:56,172 Ju mund të qëlloni të parën kur këmbëza të kthehet... 300 00:17:56,373 --> 00:17:58,603 ose i fundit, ose në ndonjë kohë, në mes. 301 00:17:58,809 --> 00:18:01,744 Ju nuk e dini, as unë. Por le ta zbulojmë. 302 00:18:02,112 --> 00:18:03,409 Në një mënyrë emocionuese. 303 00:18:03,980 --> 00:18:06,039 Ne luajtëm monedhën për privilegj i goditjes së parë. 304 00:18:06,249 --> 00:18:07,273 Kokat apo bishtat? 305 00:18:07,484 --> 00:18:09,111 -Mendo me kujdes. -Kurora. 306 00:18:13,056 --> 00:18:16,787 “Privilegji është i gjithi juaji. “Ti je i çmendur Brazos. 307 00:18:17,160 --> 00:18:20,129 - Çdo lojtar është i çmendur. -Vam bast për lojtarin. 308 00:18:20,831 --> 00:18:22,492 Ka pesë shanse në gjashtë. 309 00:18:22,699 --> 00:18:24,564 Asnjë lojtar nuk kishte një shans të tillë. 310 00:18:32,776 --> 00:18:34,801 Pa spiunuar. Vetëm... 311 00:18:44,888 --> 00:18:46,753 A mund të pyes pse po e bën këtë? 312 00:18:47,757 --> 00:18:50,555 Sepse unë besoj në dhënien të gjithë më shumë se një shans. 313 00:18:53,196 --> 00:18:57,530 Shanset po bëhen më të vogla. Ka tre shanse në katër. 314 00:19:10,480 --> 00:19:13,643 Epo, është dy në tre për ju. 315 00:19:24,427 --> 00:19:26,395 Është një bast i drejtë parash, tani. 316 00:19:26,696 --> 00:19:30,462 Tashmë kanë mbetur edhe dy. Dhe ju shkoni përpara. 317 00:19:35,906 --> 00:19:39,603 Hajde, merre, nuk të kafshon. Përpara se të shtypni këmbëzën. 318 00:19:41,311 --> 00:19:44,144 Hajde, është një marrëveshje e ndershme, si një lojtar i ndershëm... 319 00:19:44,347 --> 00:19:45,644 duhet të pranojë. 320 00:19:47,384 --> 00:19:50,012 Ejani, ktheni kartat, le të shohim njollat. 321 00:19:58,461 --> 00:20:00,190 Unë nuk do ta bëja në vendin e saj. 322 00:20:01,197 --> 00:20:05,793 Mund të qëndroni përballë të indinjuarve qytetarë, duke mbajtur një litar. 323 00:20:06,570 --> 00:20:10,006 Dhe mund të jetë bosh dhoma, dhe po të mos ishte... 324 00:20:10,206 --> 00:20:13,664 miku im mjekërr, do e kanë akoma plumbin e fundit. 325 00:20:21,785 --> 00:20:26,745 Mund të hiqni dorë nëse dëshironi, por do t'ju kushtojë 5000 dollarë. 326 00:20:29,492 --> 00:20:30,516 Marrëveshja e përfunduar. 327 00:20:35,732 --> 00:20:38,758 Blackie, merr 5000 dollarë nga kasaforta. 328 00:20:51,715 --> 00:20:57,312 Ma jep, Blackie. Hajde dhi. 329 00:20:58,455 --> 00:20:59,513 Eja, gjykatës. 330 00:21:06,863 --> 00:21:08,592 Mendoni për paratë që keni mund të kishte shpëtuar. 331 00:21:14,671 --> 00:21:15,729 Duket sikur... 332 00:21:15,939 --> 00:21:18,066 kur ne pothuajse na eci mbi kurrizin tonë. 333 00:21:18,274 --> 00:21:20,538 Më falni, po shkoj për të pastruar veshët e mi. 334 00:21:21,478 --> 00:21:23,639 E pashë të vinte një plumb në këtë armë. 335 00:21:23,847 --> 00:21:24,973 Mendova se ke parë. 336 00:21:25,281 --> 00:21:27,078 Truku më i mirë që kam të pashë, Candy. 337 00:21:27,283 --> 00:21:29,581 Dora është më e shpejtë se syri. Një suvenir për ju. 338 00:21:33,657 --> 00:21:38,458 Kur do ta fitoj pjesë e biznesit tonë, Candy? 339 00:21:39,062 --> 00:21:41,257 Nesër. Kur do të mund të shihni ku do ta vendosni. Në vend të tij. 340 00:21:41,464 --> 00:21:43,955 Paratë ishte e vështirë për t'u marrë. Nuk është për të dhënë. 341 00:21:44,167 --> 00:21:45,464 Është këtu. 342 00:21:47,737 --> 00:21:49,068 I nderuari GJIN VARNER 343 00:21:49,272 --> 00:21:51,570 Ju keni zgjedhur një shumë të respektuar atmosferë, gjyqtar. 344 00:21:53,043 --> 00:21:56,535 Ju duhet të mbani mend vajzën tuaj, para se të arrish këtu, gjykatës. 345 00:21:56,880 --> 00:22:00,782 -Natën e mirë zonjë. “Mirëmbrëma, i nderuar. 346 00:22:00,984 --> 00:22:04,442 "Nuk është emri im." "Unë besoj në pllaka." 347 00:22:04,721 --> 00:22:08,521 I nderuari i ndjerë ishte znj. Burri i Varnerit. 348 00:22:08,725 --> 00:22:11,159 Doja të isha i madh mjaftueshëm për ta zëvendësuar atë. 349 00:22:11,428 --> 00:22:14,864 Me këtë armë në dorë, ju mund të zëvendësoni cilindo. 350 00:22:18,568 --> 00:22:20,559 Hyr, gjykatës, je i lodhur. 351 00:22:21,438 --> 00:22:26,239 Pranë meje, ministër heq dorë nga profesioni i tij. 352 00:22:26,443 --> 00:22:27,740 Përshëndetje, babi. 353 00:22:28,812 --> 00:22:32,270 vogëlushja ime e dashur, dashuria ime... 354 00:22:32,482 --> 00:22:35,349 Gjyqtari u largua pak. -Ai doli shumë, zoti Johnson. 355 00:22:38,388 --> 00:22:40,185 Mos u nxitoni për ta vënë në shtrat. 356 00:22:40,390 --> 00:22:42,449 Unë nuk lëviz asnjë muskul derisa të ktheheni. 357 00:22:43,126 --> 00:22:45,026 Elisabeta thotë natën e mirë, zotërinj. 358 00:22:45,228 --> 00:22:47,753 - Do të shihemi në kishë. “Ne nuk kemi kishë në Yellow Creek. 359 00:22:47,964 --> 00:22:50,364 "Vetëm në Moisi". -Është turp. 360 00:22:53,203 --> 00:22:55,262 A keni nevojë për një kishë, nëse do të kishte një? 361 00:22:55,472 --> 00:22:58,270 Unë nuk jam ministër. Do të doja të isha, por nuk jam. 362 00:22:58,475 --> 00:22:59,499 Ai nuk mund të drejtonte një kishë. 363 00:22:59,709 --> 00:23:02,109 Dhe më e mira e radhës gjë, një mision? 364 00:23:02,312 --> 00:23:04,837 Do të ishte një vend i mirë që njerëzit të shkojnë të dielën. 365 00:23:05,048 --> 00:23:07,642 sigurisht. sigurisht. Merrni 1500 dollarë. 366 00:23:07,851 --> 00:23:09,648 Sigurohuni që të keni një në kohë rekord. 367 00:23:09,853 --> 00:23:10,911 Po luan? 368 00:23:11,121 --> 00:23:13,021 Unë kurrë nuk luaj me paratë në duart e mia. 369 00:23:13,490 --> 00:23:16,926 Nuk më duket si ai lloji do ta ndihmonte Zotin të mposhtte djallin. 370 00:23:17,127 --> 00:23:18,651 Nuk mund ta dish vetëm duke parë. 371 00:23:18,862 --> 00:23:20,591 Ndërtoni një vend të mirë për të shkuar të dielën... 372 00:23:20,797 --> 00:23:22,094 dhe unë, një, për të vazhduar ditët e javës. 373 00:23:22,298 --> 00:23:23,458 -Cfare eshte? - Një sallon. 374 00:23:23,666 --> 00:23:25,327 Për të pirë një uiski të mirë dhe luaj një lojë të ndershme. 375 00:23:25,535 --> 00:23:28,299 Një vend ku çdo maggle do të ketë një marrëveshje të drejtë. 376 00:23:28,505 --> 00:23:31,872 -Do të të pëlqejë vendi ynë. - Është një gjë e mirë për të bërë. 377 00:23:32,075 --> 00:23:34,509 -Ti do të bësh paratë e tua. Unë gjithmonë bëj. 378 00:23:35,612 --> 00:23:39,139 Dhe mbani mend, nuk është kështu sjellje të mira, pikë arme. 379 00:23:39,349 --> 00:23:41,817 - Do të shihemi në kishë. - Ndalo këtë. 380 00:23:42,018 --> 00:23:43,747 Unë jam mjaft i ri për të si keto gjera... 381 00:23:43,953 --> 00:23:45,580 por shumë e vjetër për të besuar. 382 00:23:49,659 --> 00:23:51,251 Mos jini kaq lozonjare me këto para. 383 00:23:51,461 --> 00:23:53,827 - Herën tjetër, unë... - Hyni dhe vendoseni përsëri. 384 00:23:54,097 --> 00:23:56,657 - Karamele! -Ai dëgjoi. Vendoseni përsëri. 385 00:23:57,333 --> 00:24:00,097 Mirë, por nuk e dija donte që ajo ta kishte atë. 386 00:24:01,271 --> 00:24:04,297 -Zonja... -Çfarë do? 387 00:24:04,841 --> 00:24:07,366 -Çdo gjë. Unë dua t'ju jap diçka. - Çfarë? 388 00:24:08,378 --> 00:24:12,075 Urimet e mia më të mira. Urimet e mia më të mira. 389 00:24:23,293 --> 00:24:25,955 Ajo "e bukur" është ende poshtë, duke e pritur atë. 390 00:24:27,597 --> 00:24:29,155 Ai është? 391 00:24:29,365 --> 00:24:32,732 I dashur! Duket sikur ajo është disi jashtë kontrollit. 392 00:24:32,936 --> 00:24:36,030 Nëse doni të thoni nuk më pëlqen ''simpatik,'' ke te drejte. 393 00:24:36,539 --> 00:24:39,167 Qesharake, më pëlqen. Një djalë i tillë më kujton ... 394 00:24:39,375 --> 00:24:41,900 një copë derri: një copë yndyrë, një copë tjetër mish. 395 00:24:42,111 --> 00:24:44,011 Pak mirësi, pak e keqe. 396 00:24:44,214 --> 00:24:46,045 Personalisht, unë jam vegjetarian. 397 00:24:52,188 --> 00:24:54,782 Mos u zhgënjeni kaq shumë. Unë jam ende këtu. 398 00:24:55,225 --> 00:24:58,786 Zoti Xhonson, zbrita për t'ju thënë se je në anën e gabuar të qytetit. 399 00:24:58,995 --> 00:25:00,860 Unë mendoj se të dy palët duhet të mblidhen. 400 00:25:01,064 --> 00:25:02,031 Unë nuk e bëj. 401 00:25:02,232 --> 00:25:04,291 Qëndro larg meje dhe babait tim. 402 00:25:04,534 --> 00:25:06,161 Ne nuk kemi të bëjmë me ju. 403 00:25:06,369 --> 00:25:09,236 Nuk ju duam fare dhe nuk kemi asgjë të përbashkët. 404 00:25:09,572 --> 00:25:11,699 Mendova gjyqtari më kishte pëlqyer. 405 00:25:12,175 --> 00:25:14,769 Fatkeqësisht, babai im sheh të mirën tek të gjithë. 406 00:25:15,078 --> 00:25:19,276 Ai nuk do të njihte një nuselalë, edhe sikur të kishte lista në shpinë. 407 00:25:19,482 --> 00:25:23,509 "Ky është një skunk." - Shpresoj se kam qenë i qartë... 408 00:25:23,920 --> 00:25:26,320 dhe më kuptoni si mirë siç e kuptoj. 409 00:25:26,522 --> 00:25:28,149 Por ju nuk më kuptoni. 410 00:25:28,658 --> 00:25:32,059 E dija se çfarë mendoja kur Fillimisht ju shikova. 411 00:25:32,629 --> 00:25:33,994 Kam frikë se po. 412 00:25:34,297 --> 00:25:38,063 Mendova, ''Ka një spinster i respektuar... 413 00:25:38,301 --> 00:25:40,269 një zonjë me gjak blu. ' 414 00:25:40,503 --> 00:25:43,472 “Gjak i kuq, zoti Johnson. "Boston?" 415 00:25:44,140 --> 00:25:46,165 Të gjithë në familja ka gjak të kuq. 416 00:25:46,376 --> 00:25:48,844 Kur stërgjyshi im u nda me Bunkerhill... 417 00:25:49,045 --> 00:25:50,876 Ai doli me çizmet e tij. 418 00:25:51,080 --> 00:25:52,411 Çizme elegante, mendoj. 419 00:25:52,615 --> 00:25:55,413 Ishin çizme të forta. Madje këtë e bëri. 420 00:25:55,785 --> 00:25:57,480 A ishte ai një këpucar? 421 00:25:57,687 --> 00:25:59,518 Çfarë nuk shkon me të jesh këpucar? 422 00:25:59,722 --> 00:26:01,121 Asgjë, zemër. 423 00:26:01,324 --> 00:26:03,884 Unë jam vetëm i lumtur që e di këtë ne jemi të njëjtët njerëz. 424 00:26:08,898 --> 00:26:11,162 Çfarë ju bën të mendoni se ne jemi të njëjtit lloj njerëzish? 425 00:26:12,135 --> 00:26:13,762 Çfarë ju bën të mendoni se nuk jemi? 426 00:26:20,376 --> 00:26:23,038 Unë dua që ju të qëndroni larg meje, z. Johnson. 427 00:26:23,646 --> 00:26:25,011 Nuk dua. 428 00:26:25,315 --> 00:26:29,012 Pse nuk hidhesh këtu e të lagesh? Do të ndiheni më mirë. 429 00:26:36,693 --> 00:26:39,025 Unë jam mësuar gjithmonë për të kthyer faqen tjetër. 430 00:26:42,932 --> 00:26:44,559 Pikërisht këtu. 431 00:27:03,453 --> 00:27:08,322 Tani, çfarë e shqetëson atë? Çfarë ju tha ai? 432 00:27:09,425 --> 00:27:11,359 -Më puthi. - Çfarë bëri? 433 00:27:12,795 --> 00:27:14,092 Katër herë. 434 00:27:14,831 --> 00:27:17,664 Pse nuk e ndaloi në e para, apo të paktën në të dytën? 435 00:27:19,268 --> 00:27:20,565 nuk e di. 436 00:27:20,770 --> 00:27:22,965 Duhet ta hedhësh në rrugë. 437 00:27:23,172 --> 00:27:25,367 Ai mendon se mund të bëjë gjithçka ai do ne ballkonin tim... 438 00:27:25,575 --> 00:27:28,169 Vetëm pse më dhatë para për të ndërtuar një kishë? 439 00:27:31,714 --> 00:27:33,011 Një kishë? 440 00:27:34,951 --> 00:27:38,045 Epo, ndoshta ai ishte drejtë për të. 441 00:27:38,488 --> 00:27:42,390 Ndoshta, por mbani mend ju jeni një vegjetarian. 442 00:27:43,793 --> 00:27:45,420 Epo, natën e mirë. 443 00:27:48,297 --> 00:27:50,458 INAUGURIMI I SALOUNIT "BIZNES FARE" 444 00:27:50,666 --> 00:27:52,930 PRONAR CANDY JOHNSON 445 00:28:00,376 --> 00:28:02,344 -Jep një uiski. -Dalja. 446 00:28:02,545 --> 00:28:06,037 Si shkoi mbrëmë? E dija që zgjati 24 orë. 447 00:28:06,649 --> 00:28:09,413 Unë do ta ndërroja atë për një pije të ftohtë dhe një lojë. 448 00:28:11,821 --> 00:28:13,516 Përshëndetje, Candy. 449 00:28:22,432 --> 00:28:24,297 Mjekra, Perla, mbyll. 450 00:28:35,912 --> 00:28:37,971 Shoku, ne kemi një klient. 451 00:28:45,988 --> 00:28:47,888 Rrokit pak, jo, Blackie? 452 00:28:48,157 --> 00:28:50,216 Po aq sa puna jote këtu. 453 00:28:58,534 --> 00:28:59,831 Ndihem mirë në shtëpinë time... 454 00:29:00,036 --> 00:29:01,867 me kaq shumë fytyra të njohura. 455 00:29:02,638 --> 00:29:04,435 Ke ardhur të rruhesh? 456 00:29:04,774 --> 00:29:07,334 Po i afrohemi, si një suvenir. 457 00:29:08,377 --> 00:29:10,106 Një lloj i brishtë. 458 00:29:10,480 --> 00:29:12,539 Një ndeshje mund të bëjë shumë këtu. 459 00:29:13,483 --> 00:29:16,884 Kjo është ajo. mundem djeg pantallonat e një njeriu... 460 00:29:17,086 --> 00:29:18,485 të madhësisë së saj. 461 00:29:18,688 --> 00:29:21,384 Mos llogarisni në të. Unë jam i papërshkueshëm nga zjarri. 462 00:29:24,260 --> 00:29:27,024 Shefi, ai e trajtoi atë mënyra që ai nuk i pëlqente. 463 00:29:27,396 --> 00:29:28,920 Është vetëm bisedë. 464 00:29:29,132 --> 00:29:31,566 Jo, ai nuk do të gëlltisë atë, duke mos bërë asgjë. 465 00:29:31,767 --> 00:29:34,463 Harrojeni. Thirrni djemtë. 466 00:29:34,670 --> 00:29:36,297 Tregoni se është ora e shkollës e së dielës. 467 00:29:39,308 --> 00:29:41,401 Duke folur për të dielën shkollë, unë kam një kapele ... 468 00:29:41,611 --> 00:29:42,908 dhe nuk kam ku ta përdor. 469 00:29:43,112 --> 00:29:46,673 Në të ka manushaqe, të ndrojtur. Nga Bostoni. 470 00:29:49,252 --> 00:29:50,549 Vazhdo, Pearl. 471 00:29:50,753 --> 00:29:52,846 Më përgatit të paguaj mëkatet e javës së kaluar. 472 00:29:53,055 --> 00:29:56,752 Nëse e bëni siç duhet, do të ndodhë zgjidh ato javën e ardhshme. 473 00:29:59,662 --> 00:30:04,224 Burri im i ndjerë, Reverend Varner, sikur ta kisha këtë shtëpi... 474 00:30:04,467 --> 00:30:05,798 ai do të kishte bërë 475 00:30:06,135 --> 00:30:09,935 ai do të kishte bërë shumë mirë këtu, dhe ndoshta ne mundemi gjithashtu. 476 00:30:10,206 --> 00:30:13,972 Nuk është ende një kishë, por është nuk do t'ju kushtojë shumë qëndrimi. 477 00:30:14,177 --> 00:30:17,305 Por duhet të them se nuk do ta prisja për të parë disa nga këto fytyra... 478 00:30:17,513 --> 00:30:20,971 në një vend si ky. Përveç nëse në një arkivol. 479 00:30:23,186 --> 00:30:25,518 Kam dëgjuar një djalë me emrin Candy Johnson... 480 00:30:25,721 --> 00:30:27,951 hapi një tjetër vend se ky. 481 00:30:28,157 --> 00:30:32,491 Dhe është si një kafaz, përveç nuk ka bravë në derë. 482 00:30:32,995 --> 00:30:37,694 Unë do të vozis këtu po njësoj. Dera nuk do të mbyllet kurrë. 483 00:30:38,000 --> 00:30:39,900 Më lejoni t'ju bëj një pyetje. 484 00:30:40,436 --> 00:30:43,633 Sa do të tarifoni për këtë vend për të punuar? 485 00:30:43,940 --> 00:30:47,899 Ju keni idenë e gabuar. Gjithçka me të cilën përballemi është falas. 486 00:30:48,277 --> 00:30:51,735 Vërtet ia vlen. Vetëm po të bëhej muhabet. 487 00:30:51,948 --> 00:30:53,677 -Turp! -Ndoshta ka të drejtë djali. 488 00:30:53,916 --> 00:30:56,908 Dëgjo, djalë i ri. Kjo është nuk ka vend për të krijuar telashe. 489 00:30:57,119 --> 00:30:58,882 Ose hesht ose shko. 490 00:31:00,823 --> 00:31:04,452 Mirë, ju e keni fjalën. Le të shohim se çfarë keni për të thënë. 491 00:31:04,694 --> 00:31:06,025 Fjalim! 492 00:31:07,930 --> 00:31:10,831 Duket se do ta dëgjojnë. Dhe nuk është një ide e keqe ... 493 00:31:11,033 --> 00:31:12,830 që kur e keni bërë këtë vend i mundshëm. 494 00:31:13,035 --> 00:31:14,002 Fol! 495 00:31:14,203 --> 00:31:15,295 Fjalim! Fjalim! 496 00:31:16,739 --> 00:31:20,266 Në rregull, djalë i ri. Unë nuk e kam bërë mendoj se kisha dicka per te thene... 497 00:31:21,410 --> 00:31:23,844 por meqenëse e kam parë, Më duket se kam shumë. 498 00:31:24,113 --> 00:31:25,705 Eja këtu lart është komode. 499 00:31:27,617 --> 00:31:30,415 Nëse do të shkoja në sallonin tim, do ta bëja të mos qëndroj pas barit, apo jo? 500 00:31:33,122 --> 00:31:36,558 Zonja dhe zotërinj, do ta bëj te them gjerat e mira... 501 00:31:41,964 --> 00:31:44,558 Kur e them, më pëlqen kam diçka në duart e mia. 502 00:31:44,767 --> 00:31:47,292 -Si jeni? Uluni. - Faleminderit, zotëri. 503 00:31:50,039 --> 00:31:53,998 Unë do t'ju tregoj gjërat e mira qytetari me i nderuar... 504 00:31:54,210 --> 00:31:58,647 në perëndim të Misisipit. Z. John Barleycorn. 505 00:31:59,682 --> 00:32:01,877 Mendova se mund të jepja ju një kazino e madhe ... 506 00:32:02,084 --> 00:32:03,449 dhe ende e rrahu atë. 507 00:32:03,819 --> 00:32:05,878 Por ai më njihte më mirë nga sa e njoh veten. 508 00:32:06,088 --> 00:32:07,453 Më pëlqen gjëja. 509 00:32:07,990 --> 00:32:10,481 Pas pijes së parë, unë duhet të marrë të dytën. 510 00:32:10,826 --> 00:32:13,317 Pas të dytës, unë jam duke shkuar tek e treta. 511 00:32:13,562 --> 00:32:16,087 Dhe pas të tretës, unë vazhdoni, pa llogaritur. 512 00:32:16,999 --> 00:32:20,196 Unë u çmenda. Kur u zgjova, E gjeta veten në telashe. 513 00:32:20,403 --> 00:32:22,598 Ulur pranë krevatit, duke me pritur mua. 514 00:32:23,773 --> 00:32:27,504 Nëse u pëlqen ilaçi im në shtëpi, për të parandaluar marrjen e... 515 00:32:27,943 --> 00:32:29,672 Pija e parë, ja ku është. 516 00:32:29,879 --> 00:32:33,042 Plumb. Jashtë buzët e një gruaje... 517 00:32:33,249 --> 00:32:35,410 është gjëja më e ëmbël në tokë. Mirë për nervat. 518 00:32:35,618 --> 00:32:37,176 I fortë si një dorë dhe pastër si syri. 519 00:32:37,453 --> 00:32:40,718 Pse po flisni në lidhje me pirjen? 520 00:32:40,956 --> 00:32:42,389 E shet, apo jo? 521 00:32:42,625 --> 00:32:45,685 Më vjen mirë që pyete atë pyetje. 522 00:32:45,995 --> 00:32:49,396 Kam gjetur se jo pavaresisht se cfare thashe... 523 00:32:49,598 --> 00:32:51,623 Nuk i ndalova dot disa meshkujt nga pirja... 524 00:32:51,834 --> 00:32:53,927 ose për të luajtur. 525 00:32:54,136 --> 00:32:56,366 Kështu kuptova se do të ishte më mirë sikur të kishin... 526 00:32:56,572 --> 00:32:57,971 një lojë e ndershme dhe e mirë. 527 00:32:58,174 --> 00:33:00,574 Prandaj e hapa sallonin e Fair Deal. 528 00:33:00,776 --> 00:33:03,802 I vetmi vend ku mund të jesh i sigurt se i prenë letrat... 529 00:33:04,013 --> 00:33:05,139 dhe jo pijen. 530 00:33:06,248 --> 00:33:08,944 Por një sallon i ndershëm dhe një misioni nuk mjafton... 531 00:33:09,151 --> 00:33:12,211 në një qytet të mirë. Ata kanë nevojë për një shkollë. 532 00:33:12,655 --> 00:33:14,282 Po, dhe një kamion zjarrfikës... 533 00:33:14,490 --> 00:33:16,515 kur fëmijët përpiqen për t'i vënë flakën. 534 00:33:22,732 --> 00:33:25,030 Zoti Johnson, jam i kënaqur ti me ke kerkuar te... 535 00:33:25,234 --> 00:33:26,997 të më shoqërojë në shtëpinë time. 536 00:33:27,503 --> 00:33:30,199 Faleminderit, zonjusha Cotton. Më vjen mirë që pranove. 537 00:33:32,308 --> 00:33:34,572 Ka diçka që duhet t'ju them. 538 00:33:35,344 --> 00:33:37,608 Jam pothuajse i sigurt se ju kam gjykuar gabim. 539 00:33:39,482 --> 00:33:41,575 Nëse nuk jeni me nxitim... 540 00:33:41,917 --> 00:33:44,044 Do të bëj çmos për t'u siguruar. 541 00:33:45,388 --> 00:33:48,186 Nuk më pëlqente kurrë të ecja shumë shpejt. 542 00:33:50,092 --> 00:33:54,825 Unë kam filluar të marr një përshtypje më të mirë për ju. 543 00:33:58,167 --> 00:34:00,328 Është një natë e bukur, apo jo? 544 00:34:01,704 --> 00:34:04,400 Dhe nuk do të bëhet më keq. 545 00:34:08,043 --> 00:34:10,011 Ti e di çfarë vajze si ti... 546 00:34:10,212 --> 00:34:11,941 mund të bëjë për një njeri si unë? 547 00:34:12,148 --> 00:34:14,673 pyes veten. më thuaj. 548 00:34:16,051 --> 00:34:18,451 Unë kam shikuar tashmë tek femrat me shpejt... 549 00:34:18,654 --> 00:34:20,781 por jo për më gjatë. 550 00:34:20,990 --> 00:34:23,686 Ky është një fillim i mirë. Vazhdon. 551 00:34:25,027 --> 00:34:28,019 Është një gur i ashpër, mundesh fute ne xhep... 552 00:34:28,230 --> 00:34:30,391 dhe e humb me ndryshimin. 553 00:34:30,599 --> 00:34:35,002 Dhe gjithmonë më ka pëlqyer një grua që do të përballej me mua. 554 00:34:35,237 --> 00:34:36,898 Ballë për ballë. 555 00:34:38,374 --> 00:34:40,899 Ti përballesh me mua, vetëm më shiko. 556 00:34:41,310 --> 00:34:44,677 Më fal, por nuk jam i turpshëm. 557 00:34:45,481 --> 00:34:48,917 Dhe sytë e tij janë të gjelbër, gjë që tregon vështirësi për t'u marrë vesh. 558 00:34:49,118 --> 00:34:51,586 Jo në të vërtetë, unë kam një gjeni i mrekullueshëm. 559 00:34:52,121 --> 00:34:54,316 Dhe ai ka një tru. Kjo nuk është një çështje femërore. 560 00:34:54,523 --> 00:34:56,650 Gënjej, nuk kam tru. 561 00:34:57,393 --> 00:34:59,759 Ju keni një grup të plotë të Parimet nga Bostoni... 562 00:34:59,962 --> 00:35:02,988 gati për tu përcjellë për njeriun, si një këmishë. 563 00:35:03,833 --> 00:35:08,668 Mund të më thoni diçka? Pse vazhdoj të kthehem për më shumë? 564 00:35:09,772 --> 00:35:13,208 Më tregove arsyen. Shumë ëmbël. 565 00:35:13,809 --> 00:35:17,711 Çfarë? Përsëriteni këtë ngadalë. 566 00:35:18,113 --> 00:35:20,877 E di që e ëmbla është qesharake fjalë për t'u përdorur me ju. 567 00:35:21,150 --> 00:35:22,174 Por ju jeni. 568 00:35:23,352 --> 00:35:26,583 tërhiqem. Unë nuk jam atë, as më të gjatë. 569 00:35:28,491 --> 00:35:31,153 Shikoni, është koha për të shkoj në shtëpi. 570 00:35:34,463 --> 00:35:37,091 Unë kurrë nuk kam parë një vajzë që dëshiron aq shumë për të lënë një bisedë. 571 00:35:37,933 --> 00:35:38,922 Biseda? 572 00:35:39,134 --> 00:35:41,193 Mendova se ishte specialiteti juaj, z. Johnson. 573 00:35:41,804 --> 00:35:44,068 Një bisedë e bukur gjithashtu, për pika ku ka mbërritur. 574 00:35:44,773 --> 00:35:47,640 Por ka një orë kur njeriu duhet të ndalojë së foluri. 575 00:35:47,843 --> 00:35:50,573 Po, por jo më parë tha gjëra shumë të rëndësishme. 576 00:35:51,313 --> 00:35:53,713 Epo, natën e mirë, zoti Johnson. 577 00:35:54,717 --> 00:35:57,948 -Hej, prit! -Mirëmbrëma. 578 00:36:03,626 --> 00:36:06,959 Si mund të flesh këtu me atë rrëmujë atje? 579 00:36:07,162 --> 00:36:09,892 Zhurma e kutisë është e mirë për gjumin tim. 580 00:36:10,633 --> 00:36:12,464 Gjyqtari, gjëja më e mirë duhet te besh tani... 581 00:36:12,668 --> 00:36:14,533 po flet me Candle dhe Adams. 582 00:36:14,737 --> 00:36:16,432 Qiri dhe Adams. Ata janë burra të mirë. 583 00:36:16,805 --> 00:36:18,568 Ne mund t'i përdorim ato në kohë zgjedhjesh. 584 00:36:18,774 --> 00:36:23,006 E di që po shkojnë mirë atje, çfarë mund të premtoj nga këtu? 585 00:36:23,412 --> 00:36:26,142 Thuaj atë që je Arritja atje është mikaria... 586 00:36:26,348 --> 00:36:28,612 krahasuar me çfarë ata do të fitojnë këtu. 587 00:36:28,817 --> 00:36:30,808 Në rregull, Candy. Unë jam duke shkuar. 588 00:36:31,253 --> 00:36:35,019 Dhe gjykoni? Shkoni në makinën e ujit. 589 00:36:35,457 --> 00:36:38,085 Unë do të bëj më të mirën. Bëra një betim. 590 00:36:39,161 --> 00:36:41,891 Farrow po shpërndan. E dija se ishte e pandershme... 591 00:36:42,097 --> 00:36:43,792 por këtu në shtëpi! 592 00:36:49,004 --> 00:36:52,770 Mezi prisja të telefonoja Qiri dhe Adams? 593 00:36:53,542 --> 00:36:54,566 Kjo është ajo. 594 00:36:54,777 --> 00:36:56,642 Nuk janë ata që nuk mund të presin. 595 00:36:57,446 --> 00:36:58,572 -Jo? -Jo. 596 00:36:59,081 --> 00:37:02,312 Ju dëshironi të gjithë biznesin brenda qytet, por ju nuk mund të merrni një. 597 00:37:02,818 --> 00:37:07,016 Nëse nuk e kuptoni këtë, ai do të të kapë. 598 00:37:09,558 --> 00:37:12,026 Unë kurrë nuk kam parë një grua e mërzit atë, Candy. 599 00:37:13,462 --> 00:37:17,330 "Si e dini se ajo është një grua?" Sepse unë jam një grua. 600 00:37:18,834 --> 00:37:21,098 Epo, mendoj se është koha për të hapur derën... 601 00:37:21,303 --> 00:37:23,863 dhe kur ta lë këtë koha, unë do ta mbyll atë. 602 00:37:24,840 --> 00:37:27,809 Në rregull, fëmijë. Dhe largohu çelësi nën rrogoz. 603 00:37:28,010 --> 00:37:29,807 Do ta hedh çelësin. 604 00:37:30,212 --> 00:37:34,114 Kur merr një burrë si ju i martuar, ai është i mirë në martesë. 605 00:37:34,516 --> 00:37:36,381 Një burrë si unë nuk martohet. 606 00:37:36,619 --> 00:37:39,019 Atëherë ju nuk do të merrni zotërimin e atij vendi. 607 00:37:49,965 --> 00:37:52,297 Lërini gjithçka gati, cdo gje gati... 608 00:37:52,501 --> 00:37:54,025 sapo kapet një njeri. 609 00:37:54,603 --> 00:37:56,298 -A ka njeri në shtëpi? “Hajde kushdo qoftë”. 610 00:37:56,505 --> 00:37:58,063 Dhe lani duart dhe këmbët. 611 00:37:58,407 --> 00:38:01,740 Hyr, e dashur, hyr. 612 00:38:02,111 --> 00:38:03,100 faleminderit. 613 00:38:05,981 --> 00:38:07,175 Mirëdita. 614 00:38:07,449 --> 00:38:08,882 Kjo varet se ku ti je ulur... 615 00:38:09,084 --> 00:38:10,210 dhe kartat që keni. 616 00:38:12,921 --> 00:38:16,687 Kështu që unë shkoj në pasdite shumë të mirë. Uluni. 617 00:38:18,894 --> 00:38:20,953 Nuk mendoj se ka ndonjë uiski këtu. 618 00:38:21,163 --> 00:38:22,892 Ndoshta do, i dashur. 619 00:38:25,300 --> 00:38:27,564 Nuk është luajtur që nga mbrëmë. 620 00:38:28,971 --> 00:38:30,939 Zonja Varnes jep mësim une si te gatuaj... 621 00:38:31,140 --> 00:38:32,402 modës perëndimore. 622 00:38:32,608 --> 00:38:35,771 Gjithçka duhet bërë tre herë për të arritur në pikën. 623 00:38:35,978 --> 00:38:37,946 Kjo nuk është vetëm e vërtetë për kuzhinë. 624 00:38:39,815 --> 00:38:44,252 Unë jam si Candy: kur e them, unë më pëlqen të kem diçka në duart e mia. 625 00:38:45,254 --> 00:38:49,054 Po, Candy di të flasë. Ai është një shitës i madh. 626 00:38:49,391 --> 00:38:53,020 Problemi është se vetëm shet një gjë: Candy Johnson. 627 00:38:53,996 --> 00:38:57,762 Por një gjë duhet të them: ai nuk jep garanci. 628 00:38:59,501 --> 00:39:02,834 Si mund ta thuash këtë? Ka një shenjë në derë: 629 00:39:03,172 --> 00:39:04,366 ''Marrëveshja e drejtë''. 630 00:39:06,642 --> 00:39:09,941 Ka një pllakë të ndryshme në gjoks. Dhe kjo tregon të vërtetën. 631 00:39:10,612 --> 00:39:12,375 Por është me shkronja më të vogla. 632 00:39:13,082 --> 00:39:17,781 Ai duket se e ka lexuar shenjën. Mund të më thoni çfarë është shkruar? 633 00:39:18,120 --> 00:39:21,283 Kënaqësia ime. I dashur, shkruhet: 634 00:39:21,490 --> 00:39:24,653 ''Unë nuk do të qëndroj në një vend, një ditë do të shkoj te dera...' 635 00:39:24,860 --> 00:39:26,953 dhe unë do të vazhdoj të eci. '' 636 00:39:28,330 --> 00:39:31,197 Dhe më beso, motër. Ai është një njeri i fjalës së tij. 637 00:39:32,000 --> 00:39:34,662 Epo, është koha të them unë kanë diçka për të bërë në krye. 638 00:39:34,870 --> 00:39:36,895 Por unë nuk kam. Shihemi vajza. 639 00:39:37,106 --> 00:39:39,074 Nëse keni nevojë për një gjyqtar, bërtisni. 640 00:39:40,576 --> 00:39:42,237 Çfarë po përpiqesh të thuash? 641 00:39:43,245 --> 00:39:48,877 Diçka që nuk ka asnjë gjykim për të ditur. Candy nuk është lloji për t'u martuar. 642 00:39:49,651 --> 00:39:51,744 Kështu tha halla ime Sara kur burri thotë... 643 00:39:51,954 --> 00:39:53,785 kush nuk eshte tipi qe martohet... 644 00:39:54,056 --> 00:39:56,251 thjesht do të thotë se keni ende nuk është martuar. 645 00:39:56,458 --> 00:39:58,949 Ndoshta në Boston, por kjo është Yellow Creek, Nevada. 646 00:40:00,329 --> 00:40:03,423 Unë mendoj se keni ardhur këtu sepse je xheloze. 647 00:40:05,234 --> 00:40:10,729 Dëshironi më shumë? Tani do të të jepja 20 dollarë për të treguar se e keni gabim. 648 00:40:10,939 --> 00:40:13,100 Pse duhet të besoj dicka te them? 649 00:40:13,408 --> 00:40:14,875 Unë nuk mendoj se ju duhet. 650 00:40:15,144 --> 00:40:18,341 Por ju nuk besoni Candy ka zgjedhur një unazë, apo jo? 651 00:40:18,547 --> 00:40:21,345 Pse jo? Çfarë tjetër do të zgjidhte? 652 00:40:21,884 --> 00:40:26,844 Një dhomë elegant në një hotel elegant. Dhe nuk jepet me qira në muaj. 653 00:40:30,325 --> 00:40:32,452 Shihemi. Sot është E enjte, Dita e Punës. 654 00:40:51,180 --> 00:40:52,738 -Përshëndetje zemër. -Mirëmbrëma. 655 00:40:55,217 --> 00:40:57,811 Më pëlqen kjo tokë. 656 00:40:59,154 --> 00:41:01,714 Kjo varet nga vendi ku jeni ulur dhe kartat që keni. 657 00:41:02,291 --> 00:41:04,486 -Jo? - Çfarë? 658 00:41:04,893 --> 00:41:07,418 Candy, më vjen mirë që je këtu... 659 00:41:07,629 --> 00:41:10,393 ai nuk do të mund të flinte natën pa e parë. 660 00:41:10,599 --> 00:41:12,396 As unë nuk do të flija mirë. 661 00:41:12,601 --> 00:41:14,034 Sa më shpejt ta kuptojmë diçka jashtë ... 662 00:41:14,236 --> 00:41:16,101 aq më shpejt mund të pushojmë. 663 00:41:17,840 --> 00:41:20,434 Sa herë që e shoh ndihem... 664 00:41:20,642 --> 00:41:24,009 është më e bukur se e bardha kotele, me një papion blu. 665 00:41:24,713 --> 00:41:30,515 Candy, kam menduar për këto netët. Kam menduar shumë. 666 00:41:31,653 --> 00:41:34,986 Rreth takimit. Njohje në Boston. 667 00:41:35,657 --> 00:41:39,252 Ata nuk janë kurrë më të shkurtër se 1 vit dhe ndonjëherë zgjasin nga 3 deri në 4 vjet. 668 00:41:39,761 --> 00:41:41,820 Nuk kam aq shumë kohë. 669 00:41:42,564 --> 00:41:47,558 Shkoni lart dhe bëni paketimin. Le të shkojmë në Sacramento sonte. 670 00:41:48,503 --> 00:41:52,496 Dhe kur të paketoni, mos e bëni vendosni idetë e gabuara në të. 671 00:41:52,741 --> 00:41:53,969 Çfarë idesh? 672 00:41:54,276 --> 00:41:58,474 Unë jam një qytetar që më pëlqen të di se dera punon si duhet. 673 00:41:58,680 --> 00:42:01,513 Kur të hyj, duhet dije se mund të largohem. 674 00:42:03,285 --> 00:42:05,776 Gjithashtu ka një pllakë në gjoks, apo jo? 675 00:42:06,054 --> 00:42:08,579 - Çfarë? -Çdo gjë. 676 00:42:10,025 --> 00:42:13,552 Shikoni. Supozoni se nuk e bëj shkoni në Sacramento. 677 00:42:14,563 --> 00:42:16,588 Kështu që do të më duhet punëson një njeri të armatosur... 678 00:42:16,798 --> 00:42:18,891 që të mos më afrohesha. 679 00:42:19,268 --> 00:42:21,293 Unë ju thashë çfarë të bëni largohu nga ajo thes. 680 00:42:21,503 --> 00:42:23,971 Tani do t'ju them se çfarë për të futur brenda saj. 681 00:42:24,706 --> 00:42:30,201 “Çdo gjë që ka lidhje. "Ti je shefi, Candy. 682 00:42:31,413 --> 00:42:32,505 A e dini pse? 683 00:42:33,415 --> 00:42:36,282 Unë kam një ide, por do ta kisha si të thuash kështu. 684 00:42:37,519 --> 00:42:39,384 Sepse një njeri si ju mund te beje cdo gje... 685 00:42:39,588 --> 00:42:43,217 me një vajzë si unë. Çdo gjë. 686 00:42:55,671 --> 00:42:58,435 Po largohesh nga të çmendurit njerëzit në Sacramento. 687 00:42:58,640 --> 00:43:01,803 Për të filluar, unë do të marr me qira një i gjithë kati në Pallatin Sierra. 688 00:43:07,082 --> 00:43:09,710 Një dhomë elegant në një hotel elegant. 689 00:43:10,118 --> 00:43:14,680 Le të blejmë qytetin. Dua ta vesh ashtu siç duhet. 690 00:43:14,990 --> 00:43:19,359 Shumë pupla, çorape me harqe dhe një grusht diamante... 691 00:43:19,561 --> 00:43:21,085 në flokët tuaj. 692 00:43:21,296 --> 00:43:23,389 Një grusht prej diamante në flokët e mi. 693 00:43:25,567 --> 00:43:27,831 Çfarë vajza mund të dëshirojë më shumë se kaq? 694 00:43:31,873 --> 00:43:33,101 Le të pimë për atë. 695 00:43:53,595 --> 00:43:54,755 Këtu është. 696 00:43:55,063 --> 00:43:57,930 Është ilaçi i veçantë i znj. Varner për lëndim. 697 00:44:00,469 --> 00:44:04,405 "Kam harruar, nuk mund të pish." “Mund, por nuk pi. 698 00:44:04,639 --> 00:44:07,904 Doja shumë dolli për të diamante dhe pupla. 699 00:44:09,177 --> 00:44:10,371 Por... 700 00:44:14,716 --> 00:44:17,947 kjo është e mirë. Duhet të jeni mësuar me të. 701 00:44:19,388 --> 00:44:22,323 Por mund ta mbushja me diçka më e fortë, si qumështi. 702 00:44:23,959 --> 00:44:27,656 Epo mirë. Hajde, Candy. 703 00:44:27,863 --> 00:44:30,832 E kuptoj që nuk është në rregull le të pijë dikush tjetër vetëm. 704 00:44:32,367 --> 00:44:34,858 Po me ben te dukem si një Muggle e Bostonit. 705 00:44:35,070 --> 00:44:37,504 Jo, nga Yellow Creek. I bën mirë nervave... 706 00:44:37,706 --> 00:44:39,731 forconi dorën dhe ndriçoni syrin. 707 00:44:44,780 --> 00:44:48,682 Candy, nuk po përpiqesh për të më bërë përshtypje, po ju? 708 00:44:49,017 --> 00:44:50,848 Si një djalë i vogël duke ecur në duart e tij? 709 00:44:51,887 --> 00:44:53,411 Një dolli për vajzën e Bostonit. 710 00:44:53,622 --> 00:44:56,591 Dhe një, njeriu nga Yellow Creek, dhe diamantet dhe pendët. 711 00:45:01,063 --> 00:45:02,291 Le të shkojmë. 712 00:45:02,497 --> 00:45:06,024 Mos prisni. Të mos harrojmë çorapet me kravata të zeza. 713 00:45:06,234 --> 00:45:12,036 Karamele, është pija e dytë. A mendoni vërtet se duhet? 714 00:45:20,348 --> 00:45:23,340 -Vite. -Dhe çorapet me kravata të zeza. 715 00:45:27,222 --> 00:45:30,783 Candy Johnson, çfarë është emri juaj i vërtetë? 716 00:45:33,495 --> 00:45:35,793 E njoh mirë mjafton te te them... 717 00:45:36,231 --> 00:45:37,994 por ti nuk me njeh mua mirë, dhe ju mund të qeshni. 718 00:45:39,801 --> 00:45:43,794 Është Jederiah. Jederiah Johnson. 719 00:45:45,640 --> 00:45:47,540 E njoh mjaftueshëm për të buzëqeshur. 720 00:45:50,645 --> 00:45:53,705 Një dolli për t'i bërë ato i çmendur në Sacramento. '' 721 00:45:56,118 --> 00:45:57,608 Me një burrë si ju. 722 00:46:04,426 --> 00:46:07,953 Dhe një dolli për Sierra Pallat, me një vajzë si ti. 723 00:46:09,364 --> 00:46:12,265 Karamele, është pija juaj e tretë. 724 00:46:12,467 --> 00:46:15,300 Ai nuk dëshiron të zgjohet dhe të gjejë qyteti në telashe, pranë shtratit... 725 00:46:15,504 --> 00:46:16,493 do të dëshironit? 726 00:46:33,188 --> 00:46:34,382 Kush jeni ju? 727 00:46:34,789 --> 00:46:36,313 - Telashe. - Çfarë? 728 00:46:37,259 --> 00:46:41,286 Nuk mbani mend? Ai gjen gjithmonë një qytet dhe një shtrat pas pirjes. 729 00:46:43,398 --> 00:46:45,195 Si të arrijmë në Sacramento? 730 00:46:45,467 --> 00:46:48,095 Nuk kemi ardhur. Kjo është dhoma ime. 731 00:46:53,642 --> 00:46:56,668 Ju keni fytyrën tuaj. Të gjitha në vendin e duhur. 732 00:46:57,846 --> 00:46:59,074 Përfshirë mua. 733 00:47:00,282 --> 00:47:02,045 Unë kam një kompliment për ju: 734 00:47:02,784 --> 00:47:05,446 Më herët dukesh më bukur sot se mbrëmë. 735 00:47:05,654 --> 00:47:10,489 Dhe unë një për ju: Ishte më shumë dje e bukur se sot. 736 00:47:31,046 --> 00:47:34,311 Candy, a puthesh me sytë e tu të hapur apo të mbyllur? 737 00:47:34,583 --> 00:47:36,676 Hape, e dashura ime. Nuk dua të humbas një gjë. 738 00:47:36,885 --> 00:47:39,149 E madhe. Sepse unë nuk e bëj dua të humbasësh ndonjë gjë. 739 00:47:40,455 --> 00:47:44,016 "A më ka munguar diçka?" Varet nga sa mbani mend. 740 00:47:47,796 --> 00:47:51,596 Nuk e di. Njeriu mund të bëjë shumë që ai nuk mund të kujtohet. 741 00:47:51,800 --> 00:47:53,961 Varet se si i dehur ishe. 742 00:47:56,204 --> 00:47:59,731 Dëshironi të dini se si ndiheni për mua tani, në mëngjes? 743 00:47:59,941 --> 00:48:02,171 Ashtu siç u ndjeva mbrëmë. 744 00:48:03,712 --> 00:48:06,909 "Çfarë keni për mëngjes?" -Ajo që bëra për babain tim. 745 00:48:07,215 --> 00:48:08,773 Ndoshta do ta eci në këmbë. 746 00:48:08,984 --> 00:48:12,420 Nëse kërkoni një derë, ajo është gjë që ka një dorezë dere. 747 00:48:12,887 --> 00:48:14,377 Hape dhe mbyll. 748 00:48:27,435 --> 00:48:31,098 sa keq! Kishim aq shumë argëtohu duke e bërë atë natën e kaluar. 749 00:48:31,306 --> 00:48:32,603 Ju ishit kaq të lumtur. 750 00:48:33,408 --> 00:48:36,673 - E lumtur? Gëzuar si? - Po këndonte. 751 00:48:38,179 --> 00:48:39,441 Kam kënduar mirë? 752 00:48:39,848 --> 00:48:43,511 Epo, nuk më interesonte zëri, por ndjenja ishte e bukur. 753 00:48:43,852 --> 00:48:47,982 Sa bukur! Pas të tretës, unë zakonisht mos këndoni himne. 754 00:48:48,290 --> 00:48:53,125 Nuk ishin himne, po '' Ja ku vjen nusja. '' 755 00:48:57,899 --> 00:48:59,161 Ku e keni marrë atë? 756 00:49:01,803 --> 00:49:04,067 Ai kishte vështirësi në gjetjen gishtin e djathtë. 757 00:49:04,306 --> 00:49:06,297 Doja ta vendosja në gishtin e madh të këmbës. 758 00:49:11,479 --> 00:49:14,915 Mirëmëngjes, zonja Johnson. -Mirëmëngjes, zoti Johnson. 759 00:49:15,517 --> 00:49:19,180 E kishte të vështirë të merrte ky zotëri dhe zonjë. 760 00:49:19,487 --> 00:49:22,320 E vetmja punë që kisha ishte me znj. Varner. 761 00:49:22,524 --> 00:49:25,721 Ajo nuk e donte qytetin nëpunës për të bërë ceremoninë. 762 00:49:25,927 --> 00:49:29,294 Por ti ishe kaq e bukur. Pas pijes së tretë. 763 00:49:29,497 --> 00:49:31,988 Kishte një kohë të vështirë. 764 00:49:34,936 --> 00:49:37,928 Si e dini se nuk do të ishte z. dhe zonja në Sacramento, gjithashtu? 765 00:49:42,243 --> 00:49:43,608 Mos filloni të flisni. 766 00:49:47,215 --> 00:49:50,776 Ndoshta kam rënë për këtë martesë, ndoshta jo. 767 00:49:51,252 --> 00:49:55,245 Por, gjithsesi, ne jemi të martuar. 768 00:49:58,927 --> 00:50:00,690 Ndaloni së foluri. 769 00:50:01,296 --> 00:50:04,197 Kam dëgjuar që nuset nervozohen. 770 00:50:04,532 --> 00:50:06,022 Unë nuk jam nervoz! 771 00:50:06,768 --> 00:50:10,033 Sa keq që nuk kishim ato takime të gjata në Boston. 772 00:50:10,238 --> 00:50:13,298 Në 3 ose 4 vjet, do të ishte të jetë i ftohtë si një kastravec. 773 00:50:13,508 --> 00:50:16,341 Le të kemi ato takime të gjata. 774 00:50:16,544 --> 00:50:18,876 Dallimi është se ai fillon pas dasmës. 775 00:50:19,781 --> 00:50:22,147 Dua respekt nga ti, Candy Johnson. 776 00:50:23,017 --> 00:50:24,712 Nuk është kjo arsyeja pse u martuat me mua. 777 00:50:25,086 --> 00:50:26,747 Ju do të ndryshoni. 778 00:50:27,522 --> 00:50:30,582 A i dhatë të gjitha këto punoni për të më reformuar mua? 779 00:50:30,792 --> 00:50:32,259 Ndoshta. 780 00:50:35,530 --> 00:50:36,724 E drejta. 781 00:50:39,534 --> 00:50:43,368 Më reformoni gjatë ditës. 782 00:50:44,806 --> 00:50:50,301 Pastaj jam i zënë deri gati 21:00. 783 00:51:05,527 --> 00:51:06,824 Nuk ka sythe. 784 00:51:13,468 --> 00:51:16,266 Djalë, më sill një gallon kafe, vezë dhe proshutë. 785 00:51:16,471 --> 00:51:17,995 "Dërgo kafen fillimisht." “Sigurisht, shef. 786 00:51:18,206 --> 00:51:20,037 Snajper, më merr dorën. 787 00:51:20,241 --> 00:51:22,209 Mbani një sy në të tijën mjekër, ai është gjallë. 788 00:51:23,545 --> 00:51:25,035 - Çfarë po luan? -Poker. 789 00:51:26,347 --> 00:51:28,781 E drejta. Nxitoni me sendet ushqimore. 790 00:51:31,186 --> 00:51:34,815 Ti hyre sikur të kishe marrë zotërimi i atij vendi, por... 791 00:51:35,523 --> 00:51:37,320 Duket si një djalë që është kapur. 792 00:51:37,692 --> 00:51:39,319 Hidhni një vështrim më të afërt. 793 00:51:39,527 --> 00:51:41,461 Kur ishte e fundit koha kur më kapën? 794 00:51:44,032 --> 00:51:46,057 Ne u martuam mbrëmë. 795 00:51:51,539 --> 00:51:54,030 "Dy, apo jo?" -Po. faleminderit. 796 00:51:55,710 --> 00:51:59,942 Kam dëgjuar për djem që kanë është dërguar në burg... 797 00:52:01,416 --> 00:52:03,509 të mos e kem pushtuar kurrë. 798 00:52:04,719 --> 00:52:08,883 Varet nga djali. Nuk do të më përgëzoni? 799 00:52:10,625 --> 00:52:14,152 Këtu vjen vjehrri juaj. Unë do t'ia lë atë atij. 800 00:52:19,067 --> 00:52:20,193 Gjyqtari. 801 00:52:21,035 --> 00:52:23,401 Hej, gjykatës, eja këtu. Unë dua të flas me ju. 802 00:52:24,205 --> 00:52:25,433 Unë jam duke shkuar. 803 00:52:27,275 --> 00:52:29,709 Duhet të kesh shumë për të thuani njëri-tjetrit. 804 00:52:39,854 --> 00:52:42,379 Përshëndetje, Candy. Kam paketuar gjithçka. 805 00:52:42,590 --> 00:52:45,081 Candle dhe Adams do bëhu gati nesër. 806 00:52:45,560 --> 00:52:48,324 Ju mund të shihni se si makina e ujit ishte e thatë. 807 00:52:48,530 --> 00:52:50,293 Pini një për shtëpinë. 808 00:52:50,765 --> 00:52:53,859 Nuk pi kurrë para mëngjesit. 809 00:52:54,068 --> 00:52:55,126 Uluni. 810 00:52:55,436 --> 00:52:58,667 Unë duhet të shkoj drejt në shtëpi për të gjetur Elisabetën. 811 00:52:58,873 --> 00:53:00,841 Unë do të të nxjerr nga ky qytet. 812 00:53:01,042 --> 00:53:03,408 Unë po e kthej atë në Boston këtë javë. 813 00:53:03,745 --> 00:53:05,645 Unë nuk mendoj se ajo do. 814 00:53:06,347 --> 00:53:09,839 Unë do të insistoj. Ky nuk është vend për të. 815 00:53:10,451 --> 00:53:12,942 "Hani mëngjes." -Faleminderit. 816 00:53:14,155 --> 00:53:17,750 Është hera e parë që e keni më bëri të pija. Sepse? 817 00:53:19,093 --> 00:53:21,061 Unë dua të pi deri në pensionin tuaj. 818 00:53:21,563 --> 00:53:25,522 Në moshën tuaj, duke qenë një drejtësi e paqja është shumë shqetësuese. 819 00:53:26,668 --> 00:53:29,660 Tani do të keni pjesën tuaj, pa pasur nevojë të bëjë asgjë. 820 00:53:31,372 --> 00:53:36,241 Vetëm një Muggle shpreson të fitojë diçka për asgjë. Sepse? 821 00:53:38,546 --> 00:53:41,344 Epo, merrni parasysh këtë një ndjenjë e njohur. 822 00:53:44,519 --> 00:53:46,282 Unë dhe Elisabeta ishim martuar mbrëmë. 823 00:53:57,599 --> 00:53:58,657 Ti... 824 00:54:05,340 --> 00:54:07,501 Nuk e di pse jam duke shkuar me këtë gjë. 825 00:54:09,010 --> 00:54:11,308 Unë nuk mund të qëlloj një qen. 826 00:54:11,613 --> 00:54:13,205 Pini pijen tuaj. 827 00:54:15,483 --> 00:54:18,714 Unë do ta urrej atë sa të jem gjallë. 828 00:54:33,968 --> 00:54:36,630 Përshëndetje, gjyqtar. Bërë një udhëtim të mirë? 829 00:54:37,138 --> 00:54:40,301 -A është Elizabeta lart? -Po. 830 00:54:40,508 --> 00:54:44,000 -Elisabeta, babai yt është këtu. - Po zbres. 831 00:54:44,212 --> 00:54:46,840 Ulu, gjykatës. Unë do t'ju marr një kafe. 832 00:54:47,048 --> 00:54:50,415 Unë kam një në sobë që më bën qime në dhëmbë. 833 00:54:52,987 --> 00:54:54,352 Përshëndetje, babi. 834 00:54:58,559 --> 00:55:00,288 Epo e dashura ime... 835 00:55:00,528 --> 00:55:03,691 E dija që ti bëre më të madhin gabimi i jetës suaj. 836 00:55:05,066 --> 00:55:06,624 A dini për Candy? 837 00:55:07,268 --> 00:55:09,862 Ndjej se ke dëgjuar nga dikush tjetër. 838 00:55:10,738 --> 00:55:12,228 Eja ulu. 839 00:55:13,374 --> 00:55:18,141 Unë do t'ju them diçka duhet ta kishte thënë prej kohësh. 840 00:55:19,447 --> 00:55:23,474 Candy Johnson është një mashtrues, një gënjeshtar dhe një hajdut. 841 00:55:23,685 --> 00:55:25,084 Të lutem, babi, mos e bëj. 842 00:55:25,486 --> 00:55:29,149 Ndoshta ka diçka që nuk shkon me Candy, dhe unë e di këtë ... 843 00:55:29,357 --> 00:55:31,951 por do të ndryshojë. e di. 844 00:55:33,594 --> 00:55:35,687 Nëna jote u përpoq të më lëvizte. 845 00:55:36,330 --> 00:55:39,026 Ai ende po përpiqej, ditën kur vdiq. 846 00:55:39,734 --> 00:55:41,793 A nuk mendoni ju njerëzit mund të ndryshojnë? 847 00:55:42,003 --> 00:55:43,834 Jo njerëz si Candy Johnson. 848 00:55:44,372 --> 00:55:47,933 E di pse jemi të gjithë njësoj. 849 00:55:52,880 --> 00:55:55,110 Shpresoja se nuk do ta kisha pasur kurrë për t'i thënë asaj atë. 850 00:55:56,484 --> 00:56:01,547 Por do të përfundoni duke parë. Dhe ndoshta kjo është ajo që ju nevojitet. 851 00:56:04,859 --> 00:56:08,625 Unë jam një bandit i lirë me një fasadë e respektueshme. 852 00:56:08,830 --> 00:56:11,765 Kështu kam lindur dhe kështu do të vdes. 853 00:56:12,033 --> 00:56:14,934 Duke u kujdesur për mua, nuk ka rëndësi sa u kushton të tjerëve. 854 00:56:15,136 --> 00:56:20,039 Dhe Candy, gjithashtu. Ne thjesht do ta lëndojmë atë. 855 00:56:20,875 --> 00:56:23,673 Ne nuk do të ndryshojmë kurrë, vetëm për keq. 856 00:56:25,146 --> 00:56:28,138 Uroj që mami të mund e kanë dëgjuar tani. 857 00:56:28,349 --> 00:56:30,374 Ajo do ta dinte që nuk dështoi. 858 00:56:31,285 --> 00:56:34,652 Nuk po mendoja për ty, po përpiqeshe të më ndihmoje. 859 00:56:35,356 --> 00:56:37,551 Pavarësisht se çfarë i kushtoi atij. 860 00:56:38,960 --> 00:56:41,485 Kam frikë se është thjesht si nëna juaj. 861 00:56:42,663 --> 00:56:45,723 Çfarë po ndodh këtu? Diçka që duhet të di? 862 00:56:46,467 --> 00:56:50,904 Elizabeta po shpjegonte se si për të bërë mëndafsh pëlhure të trashë. 863 00:56:51,639 --> 00:56:54,107 Do të jeni krenarë Karamele një ditë, babi. 864 00:56:59,313 --> 00:57:03,079 Gjyqtare, bijat e të gjithëve te rritesh dhe te martohesh nje dite. 865 00:57:03,618 --> 00:57:05,813 Por jo me Candy Johnson. 866 00:57:06,420 --> 00:57:10,618 Ajo nuk do ta ndryshojë kurrë dhe nëse ai e ndryshon atë ... 867 00:57:11,325 --> 00:57:12,417 une... 868 00:57:13,561 --> 00:57:17,657 E ke gabim, gjyqtar. Shumica e njerëzve mendoj se kjo nuk është aq e vështirë. 869 00:57:36,117 --> 00:57:37,846 Më duket e bukur kjo shami. 870 00:57:38,052 --> 00:57:41,249 Nuk kam asnjë çelës për të hyrë. Ku është zonja Johnson? 871 00:57:41,455 --> 00:57:42,513 Aktiv. 872 00:57:43,624 --> 00:57:47,458 Ndryshuar. Dje po mendoja Do të bëja një kufomë të bukur. 873 00:57:47,662 --> 00:57:50,222 Mos e thuaj këtë. kam shumë për të jetuar. 874 00:57:50,431 --> 00:57:52,661 Merreni lehtë dhe ju do të jetojë më gjatë. 875 00:58:01,576 --> 00:58:05,239 -Kush është? -Jam unë. Jederiah. 876 00:58:05,446 --> 00:58:06,743 Çfarë dëshironi? 877 00:58:10,151 --> 00:58:13,678 E pyeta, çfarë do? Çfarë jeni duke bërë atje? 878 00:58:15,590 --> 00:58:17,615 Po mundohem ta kuptoj një përgjigje tani. 879 00:58:17,992 --> 00:58:20,586 Nuk duhet të jetë shumë vështirë për ju. 880 00:58:20,862 --> 00:58:24,195 Nuk kam dëshirë të flas dhe ky është një vend publik. 881 00:58:24,699 --> 00:58:28,999 sa keq! Sepse tani, Me vjen te degjoj... 882 00:58:29,237 --> 00:58:32,035 këtu është një shumë vend privat. 883 00:58:34,008 --> 00:58:37,239 A nuk do të më dëgjoni më mirë pa kaq dru mes nesh? 884 00:58:37,979 --> 00:58:41,813 Deri më tani ai nuk ka thënë shumë. Por unë mund ta dëgjoj atë në mënyrë të përsosur. 885 00:58:43,751 --> 00:58:46,879 Ndoshta ai kishte të drejtë, për atë gjë takimi në Boston. 886 00:58:50,191 --> 00:58:51,783 Tani filloi të fliste. 887 00:58:52,460 --> 00:58:55,020 Ai kishte të drejtë. Vajza duhet të ketë pak kohë ... 888 00:58:55,229 --> 00:58:57,060 për të ditur me kë do të martohet. 889 00:58:57,932 --> 00:59:00,025 Por ju dini më shumë për mua se shumica. 890 00:59:00,301 --> 00:59:03,293 Për shembull, ju di emrin tim të vërtetë. 891 00:59:05,106 --> 00:59:06,698 Vazhdoni, zoti Johnson. 892 00:59:09,076 --> 00:59:10,907 Unë kam lindur në Chatanooga. 893 00:59:12,046 --> 00:59:14,276 Më pëlqen kjo marrëdhënie. 894 00:59:15,116 --> 00:59:19,212 Nuk ishte gjithmonë '' Z. Johnson. " Më quanin Gorduço. 895 00:59:20,021 --> 00:59:22,683 Mora emrin Gorducho ditën e parë të shkollës. 896 00:59:22,890 --> 00:59:25,916 Të pëlqeu shkolla, Candy? Kishit nota të mira? 897 00:59:26,560 --> 00:59:28,323 Nuk shkova në shkollë për një kohë të gjatë. 898 00:59:29,096 --> 00:59:31,997 Sepse? Duhej të ndalonte për të punuar? 899 00:59:32,833 --> 00:59:35,802 Kjo është ajo. Më duhej të ndihmoja në shtëpi. 900 00:59:36,103 --> 00:59:39,231 Edhe pas ikjes, ai do të dërgonte diçka në shtëpi ... 901 00:59:39,440 --> 00:59:40,600 çdo javë. 902 00:59:41,742 --> 00:59:43,801 Sa vjeç ishe, Candy? 903 00:59:45,846 --> 00:59:48,508 1 6. Por ishte e madhe për moshën time. 904 00:59:49,383 --> 00:59:50,509 Çfarë madhësie? 905 00:59:51,852 --> 00:59:54,685 Mjaft për të më mbajtur. A mund të hyj tani, i dashur? 906 00:59:54,889 --> 00:59:57,619 Mundohuni të uleni. Ju mundeni shiko nga vrima e çelësit. 907 01:00:01,095 --> 01:00:03,063 A keni ditur ndonjëherë si të mbani? 908 01:00:05,900 --> 01:00:08,630 Po, por kjo nuk ndodhi më kënaq për një kohë të gjatë. 909 01:00:08,836 --> 01:00:10,201 Duhet të ishte më shumë. 910 01:00:10,404 --> 01:00:12,429 Nuk kam qenë kurrë jashtë, dyer gërvishtëse. 911 01:00:12,640 --> 01:00:13,937 Unë nuk e di se çfarë Unë jam duke bërë këtu tani. 912 01:00:14,141 --> 01:00:15,506 Ky takim ka mbaruar. 913 01:00:16,644 --> 01:00:19,204 Nëse vazhdoni të trokisni në dera, dasma ka mbaruar. 914 01:00:19,580 --> 01:00:22,879 E kam dëgjuar gjithmonë dhe kaq ishte gjithmonë gabimi. 915 01:00:23,617 --> 01:00:26,814 Takim! Sa e bukur ideja e takimit që keni. 916 01:00:27,021 --> 01:00:31,424 Çfarë rëndësie ka nëse ai ka ikur nga shtëpia dhe e quajti Fatboy? 917 01:00:31,759 --> 01:00:35,923 Ajo që gruaja dëshiron të dëgjojë është se njeriu ka emocione të sinqerta. 918 01:00:36,530 --> 01:00:38,293 Kam emocione të sinqerta. 919 01:00:41,369 --> 01:00:44,099 Ndaloni së kruari derën. Nuk mund të hyni! 920 01:00:51,746 --> 01:00:54,408 Erdha të them natën e mirë, zonja Johnson. 921 01:00:57,585 --> 01:00:59,246 Dhe mund ta harroni çelësin. 922 01:00:59,720 --> 01:01:01,483 Për çfarë ju nevojitet një çelës? 923 01:01:01,689 --> 01:01:05,682 Karamele! Candy Johnson, kthehu këtu. 924 01:01:09,930 --> 01:01:13,422 Shefi! Shefi! Unë bëra një torte dasme per ju. 925 01:01:13,634 --> 01:01:15,067 Faleminderit, Ching, të ha. 926 01:01:15,336 --> 01:01:17,736 Ngadalë, koha për të shkoni të flini, bir? 927 01:01:17,938 --> 01:01:20,930 Ndoshta ai nuk mund të flinte pa zhurmën e kutisë. 928 01:01:21,208 --> 01:01:23,176 Çfarë mendoni për të shkuar në ceremoninë time të dasmës? 929 01:01:23,377 --> 01:01:24,401 Nusja nuk do? 930 01:01:24,612 --> 01:01:26,637 Ajo pyeti dikë për të zënë vendin e saj. 931 01:01:26,847 --> 01:01:27,939 E drejta. 932 01:01:31,485 --> 01:01:33,419 Merrni disa biftekë dhe një shishe birre për vajzën. 933 01:01:33,621 --> 01:01:34,610 Po, shef. 934 01:01:34,822 --> 01:01:37,256 Më pëlqen një njeri që di si për të kërkuar një vakt të mirë. 935 01:01:38,292 --> 01:01:39,884 MBANI DISTANCËN TUAJ 936 01:01:51,772 --> 01:01:53,069 Përshëndetje e dashur. 937 01:01:57,144 --> 01:01:59,078 justifikim. Ku është zoti Johnson? 938 01:02:00,548 --> 01:02:02,482 - Aty brenda. -Faleminderit. 939 01:02:03,584 --> 01:02:06,075 Na vjen keq, Candy u largua. “E di që nuk u largove. 940 01:02:06,287 --> 01:02:08,812 "Por ai është i zënë." "Do të qëndrojë edhe më gjatë." 941 01:02:15,763 --> 01:02:16,923 Largohu! 942 01:02:18,666 --> 01:02:20,327 Dil nga kjo derë! 943 01:02:27,341 --> 01:02:29,366 Më vjen mirë që nuk e bëra duhet ta zbërthejë atë. 944 01:02:33,414 --> 01:02:35,382 Dy janë të mira, thonë ata. 945 01:02:35,883 --> 01:02:37,578 Pse nuk e bëni shumë? 946 01:02:37,785 --> 01:02:39,116 Sigurisht. 947 01:02:40,888 --> 01:02:43,652 Porosit një biftek edhe për mua. Dhe një shishe birrë. 948 01:02:43,858 --> 01:02:45,792 Nuk e di nëse jeni do të pëlqejnë biftekët tanë. 949 01:02:45,993 --> 01:02:48,553 Ne hëngrëm të kaluarën e keqe. Nuk është stili i Bostonit. 950 01:02:48,762 --> 01:02:51,424 Stërgjyshi im hante të gjallë. Në një grep. 951 01:02:51,632 --> 01:02:54,965 Ai do ta kishte të vështirë Nevada, stafi do të gatuante. 952 01:02:55,169 --> 01:02:57,364 Ju nuk e njihni atë paraardhësit, i dashur im. 953 01:02:57,571 --> 01:03:02,167 Kurora duhet të marrë bririn dhe bisht dhe ha si misër. 954 01:03:02,576 --> 01:03:05,010 - Po paraardhësit tuaj? -Nuk hanin mish. 955 01:03:05,212 --> 01:03:06,304 Ata vodhën bagëti. 956 01:03:06,514 --> 01:03:08,106 Tashmë me probleme dashurie? 957 01:03:08,315 --> 01:03:10,579 Vetëm me marrëdhëniet nga ana e burrit tim. 958 01:03:10,784 --> 01:03:13,719 Candy nuk është marrëdhënia ime, është thjesht një mik. 959 01:03:14,088 --> 01:03:15,453 Një mik i vjetër. 960 01:03:15,689 --> 01:03:19,147 Nuk mund të jesh një mik kaq i vjetër. Ai nuk di pothuajse asgjë për të. 961 01:03:19,360 --> 01:03:22,090 Ndoshta. Por po të tregoja ti gjithcka di... 962 01:03:22,296 --> 01:03:24,730 Ai do të ishte në burg. -Edhe ti zemer. 963 01:03:26,167 --> 01:03:30,399 "Atëherë ju e dini se ku ka lindur." -Sigurisht. El Paso. 964 01:03:31,438 --> 01:03:34,737 "Jo, Chatanooga, e dashura ime. -El Paso. 965 01:03:36,143 --> 01:03:39,374 Duhet ta dini që keni ikur nga shtëpia. Në Chatanooga. 966 01:03:39,947 --> 01:03:43,178 Nuk iku, po dëbuar nga El Paso. 967 01:03:44,552 --> 01:03:47,112 Gjithsesi, ishte në St. 968 01:03:49,156 --> 01:03:52,489 Ju nuk mund ta përjashtoni atë. Ai ishte një fëmijë i madh. 969 01:03:53,093 --> 01:03:55,653 Nëse ai nuk e dinte, ata e quajti Gorducho. 970 01:03:55,896 --> 01:03:58,330 Nëse ai nuk e dinte, ata e quajti atë Fedorento. 971 01:03:58,799 --> 01:04:01,768 -Punky. -Beso. Fedorento. 972 01:04:03,537 --> 01:04:06,005 Si e quanin? -E vërteta? 973 01:04:06,540 --> 01:04:08,770 Më quanin me erë të madhe. 974 01:04:15,115 --> 01:04:19,848 Epo, Candy, faleminderit ju për biftekun. 975 01:04:20,521 --> 01:04:22,819 Herën tjetër që shkoj në një darka e dasmes... 976 01:04:23,023 --> 01:04:24,581 Së pari do të marr një burrë. 977 01:04:28,562 --> 01:04:30,826 Pse i tregove asaj e verteta dhe genjeshtra per mua? 978 01:04:31,665 --> 01:04:34,862 Nuk është faji im nëse mundem mos e përballoni ballë për ballë. 979 01:04:35,502 --> 01:04:38,938 Nuk doja të lindja në Boston. ndodhi. 980 01:04:39,306 --> 01:04:41,968 Dhe unë nuk mund të ndalojë tim sytë nga jeshile. 981 01:04:42,643 --> 01:04:46,409 Unë jam po aq e bukur sa ajo, dhe trupi im është po aq i bukur. 982 01:04:46,880 --> 01:04:51,180 Ndoshta edhe më shumë. Unë mund të eci ashtu siç ecën ajo. 983 01:04:51,385 --> 01:04:53,012 Nëse kjo është ajo që ju dëshironi. 984 01:04:53,821 --> 01:04:56,289 Mund të pi duhan dhe pi. 985 01:04:58,092 --> 01:04:59,491 Çfarë tjetër mund të bëni? 986 01:05:01,495 --> 01:05:05,431 Nuk kisha shumë praktiko por... 987 01:05:07,401 --> 01:05:08,925 Mund të puth një burrë. 988 01:05:15,809 --> 01:05:17,106 Praktikoni. 989 01:05:22,716 --> 01:05:27,085 “Dua të shkoj në shtëpi, Candy. -Eshte ne shtepi. 990 01:06:13,100 --> 01:06:16,934 “Mos thuaj se është problem. Ajo ra me telashet. 991 01:06:17,638 --> 01:06:19,333 Eja dhe më puth, telashe. 992 01:06:24,511 --> 01:06:26,775 A do të jesh gjithmonë pranë anën time kur zgjohem? 993 01:06:26,980 --> 01:06:30,177 "Nëse kjo është ajo që ju dëshironi." - Kjo është ajo që dua. 994 01:06:30,384 --> 01:06:32,045 Derisa të filloni të zgjoheni. 995 01:06:32,686 --> 01:06:34,813 Pse të shqetësoheni për 50 vitet e ardhshme? 996 01:06:35,022 --> 01:06:36,546 Ne jemi këtu tani, apo jo? 997 01:06:36,857 --> 01:06:41,317 jam i shqetesuar. Këtë armë, a duhet të ecësh me të? 998 01:06:42,162 --> 01:06:44,392 E zeza nuk duket mirë për nuset. 999 01:06:44,698 --> 01:06:48,964 Të lutem, Candy, lëre tëndin rripin e sigurimit në shtëpi sot. 1000 01:06:49,169 --> 01:06:51,763 -Te lutem. "Ti buzëqeshi tashmë. 1001 01:06:57,177 --> 01:06:59,771 Është ai. Ai vodhi 100 dollarë në poker atë natë. 1002 01:06:59,980 --> 01:07:03,381 Shiko, je pa armë. Nuk ka nevojë të presësh për errësirë. 1003 01:07:03,584 --> 01:07:05,552 Shkoni pas tij tani. Organizoni një përleshje, thuaj se e vodhi. 1004 01:07:05,753 --> 01:07:07,152 Unë nuk qëlloj njerëz të paarmatosur. 1005 01:07:07,354 --> 01:07:08,787 Unë jam i paragjykuar për duke u linçuar. 1006 01:07:08,989 --> 01:07:11,116 Çfarë do të thotë? Ai nuk e di që nuk është i armatosur. 1007 01:07:11,325 --> 01:07:12,553 Vazhdoni. 1008 01:07:13,293 --> 01:07:15,022 SPECIALE STANDARD I DENVERIT 1009 01:07:15,229 --> 01:07:18,198 Më pëlqen, janë shumë elegante. Mendoni se përshtaten? 1010 01:07:18,465 --> 01:07:21,229 Ai nuk kupton asgjë për këmbët, dhe aq më pak për gratë. 1011 01:07:21,502 --> 01:07:23,800 Pyetni nëse këpucët janë mjaft të vogla. 1012 01:07:25,272 --> 01:07:26,500 Johnson. 1013 01:07:27,708 --> 01:07:29,266 Ata po luajnë në hale të tyre. 1014 01:07:29,476 --> 01:07:31,535 Ajo funksionoi, por ata mori anën time të dobët. 1015 01:07:31,745 --> 01:07:33,178 Më vjen mirë që mundesh janë ankuar. 1016 01:07:33,547 --> 01:07:36,539 Jam lodhur duke u ankuar. Përgatitni armën tuaj. 1017 01:07:38,819 --> 01:07:41,686 Nuk kam asgjë kundër ti, jo ti kunder meje... 1018 01:07:41,955 --> 01:07:43,183 që nuk mund të zgjidhet. 1019 01:07:43,390 --> 01:07:45,620 Unë po ju jap çdo mundësi. Ura. 1020 01:07:45,826 --> 01:07:47,487 Prit një minutë, unë jam me gruan time. 1021 01:07:54,935 --> 01:07:57,529 Candy, a jeni mirë? 1022 01:07:58,205 --> 01:08:00,469 Kjo është hera e parë që nuk kam bindi këdo që të ikte me të. 1023 01:08:00,674 --> 01:08:02,904 Doja që të largoheshe arma juaj në shtëpi. 1024 01:08:03,110 --> 01:08:05,544 Është në rregull. Rripin e lashë në shtëpi. 1025 01:08:11,452 --> 01:08:12,976 Ai ka vdekur si gozhdë. 1026 01:08:14,021 --> 01:08:16,512 Burri u vra me gjakftohtësi. Vrasësi është këtu. 1027 01:08:16,723 --> 01:08:19,055 "Çfarë do të bësh?" "Çfarë sugjeroni ju, Sherif?" 1028 01:08:19,359 --> 01:08:21,190 Nëse askush nuk mendon se është ngecur ne toke... 1029 01:08:21,395 --> 01:08:22,487 Unë do ta fus në burg. 1030 01:08:22,696 --> 01:08:24,254 Që të mund të jem qëlloi ndërsa vrapoja? 1031 01:08:24,465 --> 01:08:26,558 Ishte vetëmbrojtje. Ishte vetëmbrojtje. 1032 01:08:26,767 --> 01:08:27,859 Ishte vrasje. 1033 01:08:28,068 --> 01:08:29,535 Vajza ka të drejtë. E pashë të gjithë. 1034 01:08:29,736 --> 01:08:30,862 Kë keni parë tjetër? 1035 01:08:31,071 --> 01:08:32,470 - Pashë. - Pashë. 1036 01:08:32,773 --> 01:08:36,334 Djaloshi i drejtoi armën, dhe ai e rrëzoi për tokë. 1037 01:08:36,610 --> 01:08:39,374 Nuk e hap gojën, përveç të thuash budallallëqe. 1038 01:08:39,713 --> 01:08:42,580 Miq, faleminderit për pasi më ka mbrojtur. 1039 01:08:42,783 --> 01:08:44,410 Por çfarë ndodh me mua nuk eshte e rendesishme... 1040 01:08:44,618 --> 01:08:46,449 por çfarë ndodh me këtë qytet. 1041 01:08:47,221 --> 01:08:50,782 “Është një burrë në rrugë. "Ti e vrave atë." Unë do të të heq armën. 1042 01:08:50,991 --> 01:08:52,390 Ky njeri mund të jem unë, mund të jesh ti. 1043 01:08:52,593 --> 01:08:53,651 Secili prej nesh. 1044 01:08:53,861 --> 01:08:55,692 Nëse Yellow Creek dëshiron per te arritur kudo... 1045 01:08:55,896 --> 01:08:58,729 ajo duhet të jetë e sigurt, për të thith ajër të pastër... 1046 01:08:58,932 --> 01:09:01,526 pa e kthyer skenën në një vend qitjeje. 1047 01:09:01,735 --> 01:09:03,134 Burri duhet të ecë i armatosur... 1048 01:09:03,337 --> 01:09:05,100 në një qytet ku ka nuk ka ligj, nuk ka rend. 1049 01:09:05,305 --> 01:09:09,264 Nuk ka ligj dhe rend. Dhe e dini pse jo? 1050 01:09:10,377 --> 01:09:14,507 - Kush e zgjodhi sherifin? - Kam votuar unanimisht. 1051 01:09:14,748 --> 01:09:17,342 Ai vendosi yllin dhe filloi të jepte urdhra. 1052 01:09:17,551 --> 01:09:19,109 A dëshironi që ai vazhdoni të jepni urdhra? 1053 01:09:19,319 --> 01:09:20,479 Jo! 1054 01:09:20,687 --> 01:09:22,314 Hidheni tutje. 1055 01:09:22,589 --> 01:09:25,387 Brazos, duket ai sapo u pushua nga puna. 1056 01:09:26,293 --> 01:09:28,659 Gjithmonë dëgjoj zërin e njerëzve... 1057 01:09:28,862 --> 01:09:30,887 edhe kur i njoh po bëjnë një gabim. 1058 01:09:32,332 --> 01:09:35,426 Z. Johnson, çfarë mendoni? duhet të bëni me yllin? 1059 01:09:36,470 --> 01:09:38,301 Gjeni një jelek më të pastër, për ta varur atë. 1060 01:09:38,505 --> 01:09:41,372 “Unë nuk shoh njolla në tuajat. -Vëre Candy! 1061 01:09:41,675 --> 01:09:43,438 -Ide e mirë. -Dhe kjo është gjuajtje e mirë. 1062 01:09:43,644 --> 01:09:45,236 Dhe është shumë e ndritshme. 1063 01:09:45,612 --> 01:09:47,739 Unë vetëm duhet të bëj akt zyrtar. 1064 01:09:47,948 --> 01:09:52,248 Unë do t'ju njoftoj se ju nuk do më gjatë jepni urdhra në Yellow Creek. 1065 01:09:52,452 --> 01:09:54,613 Unë shoh që buzët e tyre lëvizin, por unë nuk kam dëgjuar asnjë fjalë që kam thënë. 1066 01:09:54,821 --> 01:09:56,413 - Mund të flas më fort. -Nuk mjafton. 1067 01:09:59,927 --> 01:10:02,191 Mbajeni atë derisa ta gjeni njeriu i duhur për ta përdorur atë. 1068 01:10:02,429 --> 01:10:05,489 Dhe ka vetëm një mënyrë për ta gjetur atë. Me zgjedhje të ndershme. 1069 01:10:05,699 --> 01:10:10,033 Ju keni ide të mira. Është koha për ky qytet të ketë respekt për veten. 1070 01:10:10,237 --> 01:10:12,000 sigurisht. Le të jetë drejtuar si qytet: 1071 01:10:12,205 --> 01:10:13,968 prefekturë, kryetar bashkie dhe gjithçka. 1072 01:10:14,641 --> 01:10:16,040 Le të shkojmë! 1073 01:10:18,211 --> 01:10:20,645 TË GJITHË VOTON BIRË FALAS 1074 01:10:32,159 --> 01:10:34,787 DEPT. Zjarrfikësit e përroit të verdhë 1075 01:10:35,662 --> 01:10:37,459 NDERTONI KLIENTIN TUAJ 1076 01:10:45,973 --> 01:10:48,533 PAGUANI LIMFET TUAJA 1077 01:10:49,543 --> 01:10:51,272 Qytetarët kanë nevojë për një bibliotekë të re. 1078 01:10:51,478 --> 01:10:53,309 Filloje këtë nesër, Joe. 1079 01:10:53,547 --> 01:10:56,038 Dhe imagjinoj se po rritesh taksat të nesërmen. 1080 01:10:56,249 --> 01:10:58,012 nuk po ju them cfare te bej kryetar bashkie... 1081 01:10:58,218 --> 01:11:00,049 përderisa pjesa ime është e madhe. 1082 01:11:00,253 --> 01:11:02,585 -Sa do për këtë? -Çmimi është në të gjitha. 1083 01:11:05,926 --> 01:11:07,052 -Kush është? - Unë. 1084 01:11:09,196 --> 01:11:10,493 Përshëndetje djema. 1085 01:11:11,298 --> 01:11:13,596 Si jeni zoti Promotor? Ju jeni vonë. 1086 01:11:14,067 --> 01:11:15,898 Snajper, si thua për disa vathë? 1087 01:11:16,103 --> 01:11:17,866 A nuk është kjo ajo që është në atë kuti? 1088 01:11:18,305 --> 01:11:22,935 Brazos, ne e kemi rregullin që çdo gjë në qytet jep 15%. 1089 01:11:23,143 --> 01:11:24,235 -Ashtu është? -E drejte. 1090 01:11:24,444 --> 01:11:27,242 Rriteni në 20. Nuk më pëlqejnë këto, janë të vogla. 1091 01:11:27,481 --> 01:11:29,039 Dhe çfarë avantazhi përfitoj? 1092 01:11:29,316 --> 01:11:32,649 Pjesa juaj e zakonshme, e cila është tre herë më shumë se sa keni fituar më parë. 1093 01:11:33,153 --> 01:11:35,553 Por nuk arrin te këmbët e asaj që po fitoni. 1094 01:11:37,591 --> 01:11:39,320 Ju pëlqen ky qytet, apo jo, Brazos? 1095 01:11:40,394 --> 01:11:42,794 "E bëra, apo jo?" - E lashë të qëndrojë. 1096 01:11:43,430 --> 01:11:45,091 Mos më bëj të ndryshoj mendje. 1097 01:11:46,867 --> 01:11:48,835 Candy, pata një problem sot. 1098 01:11:49,036 --> 01:11:50,936 Pronari i dyqanit, afër këtu, tha se nuk mund të përballojë ... 1099 01:11:51,138 --> 01:11:52,332 qiranë që kërkojmë, për të vazhdojnë punën. 1100 01:11:52,539 --> 01:11:53,597 Sigurisht që mundeni. 1101 01:11:53,807 --> 01:11:56,867 Pyet Brazos, është pronari. Thjesht rrisni çmimin e fasuleve. 1102 01:11:57,144 --> 01:11:59,044 Unë do ta mbaj këtë. Është më i madhi që kanë. 1103 01:11:59,946 --> 01:12:03,177 Në rregull, djema. Eksporto takimi të martën. 1104 01:12:04,317 --> 01:12:06,808 Dhe largohuni me kujdes. ne nuk kanë nevojë të reklamohen. 1105 01:12:09,589 --> 01:12:11,352 Thuaj për t'i bërë këto e kuqe, e bardhe dhe blu... 1106 01:12:11,558 --> 01:12:12,650 4 korriku po vjen. 1107 01:12:12,859 --> 01:12:15,885 Shkoni ngadalë me qytetarët, përndryshe ata do ta bëjnë hidhni gurë në dritaren tuaj. 1108 01:12:16,096 --> 01:12:18,860 Në dritare? nuk e di që më hedh gjërat. 1109 01:12:19,099 --> 01:12:21,226 Prandaj i punësova. Ata flasin. 1110 01:12:21,435 --> 01:12:23,130 Ju mund të mos jeni në gjendje për të folur mjaft shpejt. 1111 01:12:23,336 --> 01:12:25,429 Pra, ne kemi ndryshuar punë për burrat që munden. 1112 01:12:25,639 --> 01:12:28,836 Candy, gjyqtari do të shkatërrojë e gjithë loja juaj në qytet. 1113 01:12:29,042 --> 01:12:30,100 Ai po hap sqepin. 1114 01:12:30,310 --> 01:12:31,641 Askush nuk e dëgjon atë të dehurin e vjetër. 1115 01:12:31,845 --> 01:12:34,075 Nëse keni dëgjuar se çfarë thotë, kalaria. 1116 01:12:34,448 --> 01:12:35,676 Unë do të flas me të. 1117 01:12:35,882 --> 01:12:37,747 Bëjeni shpejt. Ai nuk ndalet së foluri. 1118 01:12:37,951 --> 01:12:40,818 Ai dëshiron të të marrë. Pse kjo, gjithsesi? 1119 01:12:41,054 --> 01:12:44,285 "Ti je dhëndri i tij". “Kjo është ajo që ai ka kundër meje. 1120 01:12:55,168 --> 01:12:56,396 -Si ja kaloni? -Mirë. 1121 01:12:56,603 --> 01:12:57,934 Unë jam duke përfunduar veshjen. 1122 01:12:59,840 --> 01:13:02,172 Kravatat e zeza në çorape dhe diamante në flokë. 1123 01:13:02,375 --> 01:13:04,309 Kjo është ajo që kam premtuar dhe ishte ajo që fitova. 1124 01:13:05,112 --> 01:13:08,343 -Gjithçka përveç pendëve. -Më lër ta shoh. 1125 01:13:10,250 --> 01:13:13,117 Çfarë rrobash! Ai do të marrë guvernatori në nokaut. 1126 01:13:13,320 --> 01:13:15,618 Por Candy, kjo nuk është veshja ime. 1127 01:13:16,556 --> 01:13:18,547 Do të thotë që po shkon për të mbuluar të gjitha këto? 1128 01:13:18,759 --> 01:13:22,422 Pjesërisht. Për më së shumti fustan i bukur në botë. 1129 01:13:23,296 --> 01:13:25,491 Nuk do të më pëlqejë. Nuk do të jetë as gjysma e mirë. 1130 01:13:25,699 --> 01:13:28,566 Shumica do të ishin kundër gruas duke u veshur me kaq pak. 1131 01:13:28,769 --> 01:13:30,532 Por shumica e burrave nuk e bëjnë këtë te kesh nje vajze si ti.... 1132 01:13:30,737 --> 01:13:32,898 -për të shfaqur. "Mendo, e dashura ime. 1133 01:13:33,206 --> 01:13:37,472 Do të gjejmë guvernatorin, dy senatorë dhe shumë milionerë. 1134 01:13:37,677 --> 01:13:40,771 "A nuk jeni nervoz?" “Sigurisht, e dashura ime, shumë nervoz. 1135 01:13:41,248 --> 01:13:42,374 Më qetëso. 1136 01:13:45,185 --> 01:13:46,345 Karamele. 1137 01:13:48,355 --> 01:13:50,220 Kafeneja në sallon, zonja. 1138 01:13:50,457 --> 01:13:52,891 Zotërinj, mos merrni gjithashtu gjatë me purot tuaja. 1139 01:13:53,093 --> 01:13:56,324 "Unë jam me ju." “Ejani me mua, zonja Johnson. 1140 01:13:56,530 --> 01:13:58,464 Është një shtëpi e bukur. 1141 01:13:58,799 --> 01:14:00,892 Unë solla qytetërimin në shkretëtirë. 1142 01:14:01,101 --> 01:14:04,161 Pse egër do të thotë Yellow Creek apo burri im? 1143 01:14:05,272 --> 01:14:07,297 Gjithmonë kam dashur të di se çfarë për të vizatuar në dhomën e ndenjes. 1144 01:14:07,507 --> 01:14:09,168 Foto apo femra? 1145 01:14:11,244 --> 01:14:12,541 Çfarë është, Guvernator? Ai nuk pi duhan. 1146 01:14:12,746 --> 01:14:14,373 - Merr një puro. -Faleminderit. 1147 01:14:14,681 --> 01:14:18,708 Candy, do të na lejosh në minierat e Windfall? 1148 01:14:19,386 --> 01:14:22,480 Natën e mirë zotëri. 1149 01:14:22,689 --> 01:14:25,988 Më falni që u vonova për darkë, karamele... 1150 01:14:26,193 --> 01:14:29,526 por shoh se kam ardhur per nje pije... 1151 01:14:29,729 --> 01:14:31,128 me bandën e tij. 1152 01:14:31,898 --> 01:14:35,197 Unë nuk mendoj se ju njohin guvernatorin Wilson. 1153 01:14:35,402 --> 01:14:38,269 - Si jeni, zotëri? -Juiz Cotton. Në pension. 1154 01:14:39,105 --> 01:14:44,509 Unë mund të jem një gjyqtar në pension, por unë jam një i dehur që stërvitem. 1155 01:14:46,179 --> 01:14:49,342 Meqenëse ne jemi duke pirë, unë do me pelqen te propozoj nje dolli... 1156 01:14:49,549 --> 01:14:54,486 dhëndrit të tij, Candy Johnson, njeriu nga Nevada. 1157 01:14:54,688 --> 01:14:57,714 Unë piq çdo njeri me konjakun e tij... 1158 01:14:57,924 --> 01:15:01,121 dhe sa më e vjetër të jetë rakia, aq më mirë dolli. 1159 01:15:01,795 --> 01:15:03,820 Për dhëndrin tim të nderuar. 1160 01:15:04,564 --> 01:15:06,657 Një burrë që drejton Yellow Creek... 1161 01:15:06,867 --> 01:15:09,233 si trenat lodrash. 1162 01:15:09,636 --> 01:15:12,161 Njeriu që erdhi Këtu me një këmishë ... 1163 01:15:12,372 --> 01:15:16,138 dhe një milion fjalë, dhe tani populli i ka fjalet... 1164 01:15:16,343 --> 01:15:18,743 dhe ai, të gjithë bluzat e qytetit. 1165 01:15:19,145 --> 01:15:20,612 Është e drejtë, gjykatës. 1166 01:15:20,814 --> 01:15:23,715 Por këmisha janë duke u shtrënguar me mua. 1167 01:15:23,950 --> 01:15:26,214 Eja, mund të bësh më mirë se kaq. 1168 01:15:26,987 --> 01:15:31,617 Po mundem. Në një dhomë plot me Muggle. 1169 01:15:31,825 --> 01:15:32,814 Maggles? 1170 01:15:33,026 --> 01:15:35,756 Po, zotërinj, jo ju e dini se çfarë është një Muggle? 1171 01:15:36,029 --> 01:15:39,465 Muggle është kushdo që dëgjon Candy Johnson. 1172 01:15:40,100 --> 01:15:41,260 Babai. 1173 01:15:44,137 --> 01:15:47,368 Mirëmbrëma, zotërinj. Flini mirë. 1174 01:15:47,741 --> 01:15:51,802 Qofshin ëndrrat tuaja të majme engjëjt, duke luajtur harpa ... 1175 01:15:52,245 --> 01:15:54,679 të cilat duken si kukulla. 1176 01:15:55,615 --> 01:15:57,674 Mirëmbrëma, gjykatës dhe faleminderit. 1177 01:16:03,089 --> 01:16:05,250 Zotërinj, gjykatësi kurseu une shume kohe... 1178 01:16:05,458 --> 01:16:07,187 prandaj e lashë të flasë. 1179 01:16:07,394 --> 01:16:10,955 Ai tërhoqi diçka poshtë qilim, të cilin duhet ta shohim. 1180 01:16:11,164 --> 01:16:12,461 Le të shohim. 1181 01:16:12,832 --> 01:16:15,392 Unë e drejtoj këtë qytet. Ata e dinin që kur erdhën... 1182 01:16:15,602 --> 01:16:17,467 përndryshe do të qëndronin larg. 1183 01:16:17,904 --> 01:16:20,429 Ju jeni gati të paguani cfare mund te bej per ty... 1184 01:16:20,640 --> 01:16:23,268 dhe mund të bëj shumë, dhe ata mund të paguajnë shumë. 1185 01:16:23,476 --> 01:16:26,274 Pra, le të shkojmë mirë. E drejtë? 1186 01:16:26,913 --> 01:16:30,815 Zotërinj, siç thashë, Candy Johnson... 1187 01:16:31,084 --> 01:16:33,382 njeriu nga Nevada. 1188 01:16:33,586 --> 01:16:37,420 I vitit, guvernator. Një orë duket e përkohshme. 1189 01:16:45,265 --> 01:16:49,224 Më në fund e vendosa në shtrat. A ka prishur gjë? 1190 01:16:49,436 --> 01:16:50,562 Mos. 1191 01:16:50,770 --> 01:16:52,635 Është e ëmbël të mos jesh i zemëruar. 1192 01:16:52,839 --> 01:16:56,605 A ia keni premtuar dikujt këtë kërcim? -Po, për burrin tim. 1193 01:16:56,943 --> 01:16:58,934 A mendoni se ai do Thirr nëse e ndërpres atë? 1194 01:16:59,145 --> 01:17:02,774 “Nuk e di, ai është disi xheloz. -Ai është shumë xheloz. 1195 01:17:06,219 --> 01:17:08,983 Sa herë që e përqafoj, unë harrojme qe jemi te martuar. 1196 01:17:09,189 --> 01:17:11,487 Candy, nuk do ta bësh kurrë ndjehen të martuar. 1197 01:17:11,891 --> 01:17:14,359 Vazhdoni me këtë paraqitje, të cilën nuk do ta bëj. 1198 01:17:16,963 --> 01:17:20,194 Përshëndetje, Jim. A po shkoni të jesh gati për drekë? 1199 01:17:20,400 --> 01:17:23,892 Ne jemi gati, por zoti Johnson do të jetë vonë. 1200 01:17:24,104 --> 01:17:26,595 Zoti Johnson nuk është kurrë vonë. 1201 01:17:29,175 --> 01:17:31,336 Jeni jashtë qytetit? Pershendetje e dashur. 1202 01:17:32,278 --> 01:17:33,438 Përshëndetje, Jim. 1203 01:17:33,813 --> 01:17:35,872 Unë bëra një shumë serioze vendim sot. 1204 01:17:36,082 --> 01:17:37,049 Cila, Candy? 1205 01:17:37,250 --> 01:17:39,810 Nuk do të shkoj më në punë në mëngjes. me mungon shume. 1206 01:17:42,155 --> 01:17:44,180 Më pëlqen të më mungosh. 1207 01:17:44,657 --> 01:17:46,386 Unë kurrë nuk bëj një marrëveshje. 1208 01:17:46,760 --> 01:17:49,490 Nëse është më e bukur me drita e llambës ose e ditës. 1209 01:17:51,831 --> 01:17:54,994 E kishe fjalën për atë që tha mbrëmë? 1210 01:17:55,435 --> 01:17:56,959 Varet nga ajo që mbani mend. 1211 01:17:57,737 --> 01:18:00,365 Për të mos dashur kurrë të ndjehen të martuar. 1212 01:18:00,907 --> 01:18:02,101 Kush dëshiron? 1213 01:18:02,442 --> 01:18:05,468 Nëse nuk keni problem, do të doja. Për arsye të veçanta. 1214 01:18:05,678 --> 01:18:07,111 Ndjehu i martuar. 1215 01:18:07,414 --> 01:18:12,113 Kafja juaj nuk është shumë e mirë, por nuk ankohem. 1216 01:18:12,318 --> 01:18:16,084 Kam frikë se do të shkosh të duhet të ndihesh i martuar. 1217 01:18:16,990 --> 01:18:20,255 -Pak. "Kush do të më bëjë mua?" 1218 01:18:22,262 --> 01:18:24,958 Një person shumë i vështirë. 1219 01:18:25,632 --> 01:18:29,329 Vajza juaj ose djali juaj. 1220 01:18:30,804 --> 01:18:32,795 Unë shkova te Dr. Otis këtë mëngjes. 1221 01:18:41,614 --> 01:18:44,139 Unë jam një gjuetar thesari. 1222 01:18:46,753 --> 01:18:49,483 A nuk ju bën kjo ndjeheni shumë të martuar? 1223 01:18:49,689 --> 01:18:50,883 Ndjenja... 1224 01:18:51,391 --> 01:18:53,689 E dashur, duhet të mos qëndrojë në këmbë. 1225 01:18:54,327 --> 01:18:57,091 Karamele, më ul! 1226 01:18:57,797 --> 01:19:00,664 Unë jam i lumtur. Kisha frikë... 1227 01:19:00,867 --> 01:19:02,926 për të filluar kërkimin e asaj dere. 1228 01:19:03,136 --> 01:19:05,434 Çfarë dere? Që tani e tutje, kjo shtëpia nuk ka më dyer. 1229 01:19:05,638 --> 01:19:07,902 Le të përdorim oxhak, si Santa. 1230 01:19:10,977 --> 01:19:13,673 Unë po lëviz në qendër të qytetit, Elisabeth. 1231 01:19:14,781 --> 01:19:17,045 Unë kurrë nuk duhet të ketë u zhvendos në këtë shtëpi. 1232 01:19:17,250 --> 01:19:18,979 Eja, gjykatës, zbrit nga kjo valixhe. 1233 01:19:19,185 --> 01:19:20,948 Më mirë të filloni të aktroni si gjysh. 1234 01:19:22,288 --> 01:19:23,414 Një gjysh? 1235 01:19:26,092 --> 01:19:28,583 Çfarë bën një gjysh bëj për të filluar? 1236 01:19:28,862 --> 01:19:32,263 Së pari, ajo bymehet si një bretkocë, dhe pastaj uron. 1237 01:19:32,465 --> 01:19:34,160 -Sepse? -Dhe pse jo? 1238 01:19:34,734 --> 01:19:38,261 U përpoqa të besoja se nuk e kisha e di se çfarë po ndodhte në këtë qytet. 1239 01:19:38,571 --> 01:19:41,062 Ai që blen fustane si atë dhe një shtëpi të tillë. 1240 01:19:41,407 --> 01:19:44,501 Çfarë i bën qytetarët e ndershëm për bisedat e Përroit të Verdhë... 1241 01:19:44,711 --> 01:19:46,338 për të zbatuar ligjin me duart e veta. 1242 01:19:46,546 --> 01:19:49,174 Harroje, gjykatës. Ata janë pinjollë duke folur me më shumë pinjollë. 1243 01:19:49,382 --> 01:19:51,373 Nuk ke çfarë të thuash? 1244 01:19:52,152 --> 01:19:54,279 Unë nuk vë në dyshim Metodat e karamele. 1245 01:19:54,621 --> 01:19:56,680 Unë shoh rezultatet e tyre dhe me pelqejne. 1246 01:19:56,923 --> 01:19:59,118 Pra, le të ndryshojmë subjekt, ah, gjykatës? 1247 01:20:00,527 --> 01:20:06,022 Ai tha se do të ndryshojë por ai e ndryshoi. 1248 01:20:06,332 --> 01:20:10,029 Prit, gjykatës. Duket se nuk i pëlqen ndryshimi. 1249 01:20:10,703 --> 01:20:13,968 Çfarë nuk shkon me fustanet, shtepia? 1250 01:20:14,207 --> 01:20:16,107 Çfarë nuk shkon me të te jesh i lumtur me mua? 1251 01:20:16,309 --> 01:20:19,107 Nëse atij i pëlqente diçka, por ju, ai do ta dinte. 1252 01:20:19,312 --> 01:20:21,780 Do ta dija që jam i vetmi mundësia që ajo të shpëtojë nga ju. 1253 01:20:22,615 --> 01:20:25,345 Ajo që më pëlqen, nuk e dua le të rrëshqasë nga unë. 1254 01:20:26,419 --> 01:20:30,480 Një herë u përpoqa ta vrisja. duhet të kisha. 1255 01:20:33,226 --> 01:20:34,591 Babi! 1256 01:20:37,530 --> 01:20:40,966 Ai do të kthehet. E dashur, si do ta quajmë atë? 1257 01:20:41,868 --> 01:20:43,597 -OBSH? -Johnson i ri. 1258 01:20:47,373 --> 01:20:49,273 Çfarë mendoni për Jederiah? 1259 01:20:49,742 --> 01:20:51,835 Nuk do të ishte i sjellshëm për t'i thënë një zonje. 1260 01:20:52,045 --> 01:20:54,104 Po emri yt ai gjyqtari? 1261 01:20:54,314 --> 01:20:55,838 Kjo është e drejtë. 1262 01:21:00,053 --> 01:21:02,317 -Mirëmbrëma. "Ku është shefi juaj?" 1263 01:21:02,522 --> 01:21:04,149 Zoti Johnson po merr veshur për darkë. 1264 01:21:04,357 --> 01:21:06,154 Thuaji atij të veshë një vishuni dhe zbrisni. 1265 01:21:06,359 --> 01:21:07,690 Prisni në dhomën e ndenjes. 1266 01:21:11,798 --> 01:21:13,288 Është ashtu siç thua ti, Brazos. 1267 01:21:14,367 --> 01:21:17,200 Dhe ai mori pjesën e mirë të marrëveshjes për veten e tij. 1268 01:21:17,403 --> 01:21:20,736 “Pjesa e butë. -Sigurisht. 1269 01:21:20,940 --> 01:21:23,067 Ju keni shumë në favorin tuaj. 1270 01:21:25,445 --> 01:21:26,673 Përshëndetje, Candy. 1271 01:21:27,080 --> 01:21:28,980 Çfarë biznesi është ky që nuk mund të priste... 1272 01:21:29,182 --> 01:21:30,911 të bëhet në qendër të qytetit? 1273 01:21:31,117 --> 01:21:32,948 Kjo është aq e pjekur sa nuk zgjat. 1274 01:21:33,519 --> 01:21:35,953 Pra, ndjeni dhe shkarkoni. 1275 01:21:36,689 --> 01:21:40,056 Unë nuk dua që ata të mbajnë çdo gjë që do ta shkatërrojë atë. 1276 01:21:40,260 --> 01:21:41,989 E dëgjuam se gjyqtari kishte dhimbje barku... 1277 01:21:42,195 --> 01:21:43,662 përballë guvernatorit. 1278 01:21:43,863 --> 01:21:47,230 Dhe djemtë mendojnë ne duhet t'i japin fund vuajtjeve të tyre. 1279 01:21:47,500 --> 01:21:50,765 Djemtë po i marrin gjërat ti, a nuk janë ata, Brazos? 1280 01:21:50,970 --> 01:21:53,302 Dëgjo, ne duhet të bëjmë diçka me gjyqtarin. 1281 01:21:53,506 --> 01:21:55,406 Ne duhet ta ndalojmë atë duke marrë pjesë në takimin e misionit... 1282 01:21:55,608 --> 01:21:58,839 nesër pasdite. Ata po flasin për jurinë e madhe. 1283 01:21:59,045 --> 01:22:00,910 Gjyqtari do të jetë aty dhe te mbaje nje fjalim... 1284 01:22:01,114 --> 01:22:02,172 siç ndodhi në magazinë. 1285 01:22:02,382 --> 01:22:04,009 Ai tha se do të japë emrat, faktet dhe numrat. 1286 01:22:04,217 --> 01:22:06,981 Dhe djemtë nuk i pëlqejnë ato duke folur mbi kurrizin e tyre, Candy. 1287 01:22:09,656 --> 01:22:12,523 Unë do ta dërgoj atë jashtë qytetit. Do të jetë në tren në 1 3:00. 1288 01:22:12,725 --> 01:22:15,956 Ishte vënë në trena më parë, por ne do të kthehemi gjithmonë. 1289 01:22:16,162 --> 01:22:17,151 Por jo këtë herë. 1290 01:22:17,363 --> 01:22:20,059 Këtë herë, Candy do t'ju dërgojë deri tani, ju do të humbni. 1291 01:22:20,600 --> 01:22:22,727 Ai nuk do të humbasë, nëse qëndron larg... 1292 01:22:22,935 --> 01:22:24,129 vetëm për t'u kthyer. 1293 01:22:24,771 --> 01:22:28,537 Unë u përpoqa t'i bindja deri në atë moment u kthye në blu. Por kjo është ajo që ata duan. 1294 01:22:28,741 --> 01:22:31,869 Ngjyra duhet të ketë qenë në rregull për ju. Sa keq që nuk e pashë. 1295 01:22:33,146 --> 01:22:37,480 Ne nuk duam djemtë të hutohen. 1296 01:22:37,784 --> 01:22:39,752 Ne nuk duam që ata mendo cfare thone... 1297 01:22:39,952 --> 01:22:42,284 është përgjegjës për gjyqtari të largohet. 1298 01:22:42,622 --> 01:22:44,920 Unë po e dërgoj atë larg, jo djemtë. 1299 01:22:45,124 --> 01:22:47,251 Dhe nuk kam nevojë për të më kujtuar. 1300 01:22:47,727 --> 01:22:49,524 A mendoni se e kuptuan kështu, Brazos? 1301 01:22:49,729 --> 01:22:51,822 Sigurisht, shef. Shumë e drejtë. 1302 01:22:52,031 --> 01:22:55,990 Ata ishin të shqetësuar se ai do të bënte bëhet sentimental me familjen e tij. 1303 01:22:56,202 --> 01:22:57,829 Unë nuk isha i shqetësuar. 1304 01:23:01,774 --> 01:23:03,867 Çfarë gënjeshtër po shkon t'i tregosh Elisabetës? 1305 01:23:04,177 --> 01:23:06,338 Kjo e bëri atë të dëshironte për të lëvizur përsëri. 1306 01:23:06,713 --> 01:23:08,840 Kur të vendoseni Çikago, shkruaji atij. 1307 01:23:09,148 --> 01:23:11,013 Nëse keni nevojë për para, më njoftoni. 1308 01:23:11,584 --> 01:23:13,848 "Ku do të jesh?" "Këtu në Yellow Creek. 1309 01:23:14,554 --> 01:23:16,112 Varur në çfarë peme? 1310 01:23:17,156 --> 01:23:19,283 Pse nuk ndaloni duke u përpjekur për të shpëtuar njerëzit ... 1311 01:23:19,492 --> 01:23:21,255 që nuk ka nevojë të ruhet? 1312 01:23:21,461 --> 01:23:22,553 Shihemi! 1313 01:23:22,762 --> 01:23:24,753 Elisabeta po merr fëmija për të vizituar. 1314 01:23:35,575 --> 01:23:36,735 Gjyqtar, ju po ndaloni trenin. 1315 01:23:36,976 --> 01:23:39,706 E di, Fred. po kthehem, Më duhet të tregoj një qytet... 1316 01:23:39,912 --> 01:23:41,436 për një qen. 1317 01:23:41,647 --> 01:23:43,410 Unë jam në favor të duke varur një litar tani. 1318 01:23:43,616 --> 01:23:45,846 Dhe vendosini në qafë. “Kjo nuk zgjidhi kurrë asgjë. 1319 01:23:46,285 --> 01:23:50,278 Ne kemi gjyqtarin në anën tonë dhe ai di gjithçka që ata kanë bërë. 1320 01:23:50,490 --> 01:23:52,321 Nuk e di pse e ke bere. 1321 01:23:52,558 --> 01:23:54,788 Por ka numrat, fakte dhe data. 1322 01:23:54,994 --> 01:23:57,053 Ne nuk do të marrim drejtësinë në këtë qytet. 1323 01:23:57,263 --> 01:23:58,662 Pastaj do të flasim me guvernatorin. 1324 01:23:58,865 --> 01:24:01,197 "Unë nuk i besoj atij." "Atëherë do të shkojmë më lart." 1325 01:24:01,401 --> 01:24:03,869 Dhe ne do të vazhdojmë derisa dikush të na dëgjojë. 1326 01:24:04,303 --> 01:24:07,238 Të gjithë në Yellow Creek e kanë kanë të drejtë të flasin atë që ndjejnë. 1327 01:24:07,573 --> 01:24:11,566 Është mirë që e gjeni këtë, sepse Unë dua t'ju tregoj atë që ndjej. 1328 01:24:13,212 --> 01:24:15,043 Më mirë do të dëgjonim gjyqtarin. 1329 01:24:15,581 --> 01:24:17,572 Mysafiri juaj i nderit kerkon falje... 1330 01:24:17,784 --> 01:24:19,308 dhe më kërkoi të merrja përsipër. 1331 01:24:20,420 --> 01:24:22,752 Dëgjoj se ata mendojnë se ka do të jetë një rrëmujë. 1332 01:24:22,955 --> 01:24:24,388 Shumë e zhurmshme. 1333 01:24:24,924 --> 01:24:26,357 Kur gjyqtari mbaron së foluri... 1334 01:24:26,559 --> 01:24:28,026 juria e madhe do dëgjo për milje. 1335 01:24:28,227 --> 01:24:31,822 nuk e kuptoi. Gjyqtari sapo fola, por nuk fola. 1336 01:24:33,399 --> 01:24:35,663 Nuk më pëlqen të jem arrogant, por duket... 1337 01:24:35,868 --> 01:24:38,666 Duhet t'ju kujtoj të disa gjërave. 1338 01:24:38,938 --> 01:24:41,099 Ata nuk harruan se unë ndërtoi gjënë e parë që... 1339 01:24:41,307 --> 01:24:42,638 dukej si kishë? 1340 01:24:42,842 --> 01:24:44,935 Kush ndërtoi shkollën e parë, zjarrfikësja e parë? 1341 01:24:45,144 --> 01:24:48,477 Pra, në rregull, le të jemi një krevat fëmijësh për Krishtlindje. 1342 01:24:48,681 --> 01:24:53,118 Unë mund ta vërtetoj atë për çdo dollar, 40 cent shkuan për përmirësime. 1343 01:24:53,352 --> 01:24:55,912 Dhe ne mund ta vërtetojmë këtë 60 cent ju shkon. 1344 01:24:57,323 --> 01:25:02,590 Nuk më pëlqen kjo bisedë, ose vjen ose shkon i qetë. 1345 01:25:03,196 --> 01:25:07,895 Ndoshta mund të paraqes provat. Më falni që jam vonë. 1346 01:25:34,427 --> 01:25:36,395 -Çfarë ndodhi? -Bruns vrau gjyqtarin. 1347 01:25:37,363 --> 01:25:38,489 Babi! 1348 01:25:48,341 --> 01:25:49,740 Phil, telefono doktor Otis. 1349 01:25:49,942 --> 01:25:51,842 Hajde, më ndihmo. Le ta marrim në shtëpi. 1350 01:26:01,587 --> 01:26:02,884 "Ku është uji i nxehtë?" -Si është ajo? 1351 01:26:03,089 --> 01:26:05,785 Unë ende nuk mund të them. Do t'ju tregojë doktor Otis. 1352 01:26:12,064 --> 01:26:13,998 Ky sharlatan po merr shumë kohë. 1353 01:26:14,267 --> 01:26:15,734 Mos u shqetëso, Candy. 1354 01:26:15,935 --> 01:26:17,527 Gratë nuk lëndohen aq lehtë. 1355 01:26:17,737 --> 01:26:19,432 Hidhini ato dhe ata ngrihen përsëri. 1356 01:26:19,639 --> 01:26:22,608 "A është ky Otis një mjek i mirë?" -Më të mirat e Yellow Creek. 1357 01:26:23,175 --> 01:26:25,370 Është e vetmja. Pra është edhe më e keqja. 1358 01:26:27,013 --> 01:26:28,981 Hyni dhe ndihmoni infermierja, ju lutem. 1359 01:26:30,082 --> 01:26:31,344 Dhe pastaj? 1360 01:26:31,951 --> 01:26:36,149 Më vjen keq, por gruaja jote nuk ka fëmijë. 1361 01:26:53,839 --> 01:26:58,572 Zoti Johnson, duhet të them Kam frikë edhe për të. 1362 01:27:01,914 --> 01:27:04,508 - Çfarë? "Unë do të operoj, por..." 1363 01:27:04,850 --> 01:27:07,512 Të veprojë? Çfarë do të thotë? 1364 01:27:08,254 --> 01:27:10,245 Është një shans i largët. Ju duhet ta kuptoni këtë. 1365 01:27:10,723 --> 01:27:13,715 Do të përpiqem, por nuk mundem ju jap shumë shpresë. 1366 01:27:14,093 --> 01:27:15,526 Pa shpresë, me të vërtetë. 1367 01:27:19,832 --> 01:27:22,426 Mos ma thuaj timin gruaja do të vdesë. 1368 01:27:22,735 --> 01:27:24,635 Nuk më pëlqen kjo lloj bisede. 1369 01:27:25,071 --> 01:27:27,232 Kontrolloni veten, Unë po bëj më të mirën. 1370 01:27:27,440 --> 01:27:30,102 - Por unë jam njeri. - Unë jo. 1371 01:27:30,910 --> 01:27:32,969 Dhe nëse nuk mundem, Unë do t'jua vërtetoj atë. 1372 01:27:33,179 --> 01:27:36,171 Betohem, Otis. Për jetën e tij. 1373 01:27:38,718 --> 01:27:40,686 Po provoj gjithçka që di. 1374 01:27:40,886 --> 01:27:42,285 A më dëgjuat. 1375 01:28:02,108 --> 01:28:04,235 Mjeku ka mbaruar... 1376 01:28:04,443 --> 01:28:07,810 por ne nuk do të dimë asgjë në më pak se dy orë. 1377 01:28:25,598 --> 01:28:28,431 Ajo është ende nën ndikimi i barit. 1378 01:28:35,074 --> 01:28:39,704 Karamele, për shkak të mua, babai im vdiq. 1379 01:28:42,581 --> 01:28:44,014 Babai i gjorë. 1380 01:28:45,951 --> 01:28:48,283 Ai thjesht po përpiqej të më ndihmonte. 1381 01:28:50,322 --> 01:28:52,119 Më mirë të mos flisni. 1382 01:28:54,927 --> 01:28:58,658 Ai nuk e kuptonte këtë Nuk mund ta lija. 1383 01:29:02,401 --> 01:29:04,369 Pa marrë parasysh se çfarë keni bërë. 1384 01:29:15,848 --> 01:29:20,342 Duhet ta kisha lënë. Por nuk do të largohem kurrë. 1385 01:29:23,022 --> 01:29:28,483 Nuk duhet të mendoj për këtë. Unë nuk duhet të mendoj ... 1386 01:29:33,199 --> 01:29:39,934 Një ditë, një ditë unë nuk do të ketë problem... 1387 01:29:40,206 --> 01:29:42,003 se ata ju pelqejne. 1388 01:29:43,642 --> 01:29:48,272 Gënjeshtrat, mashtrimet, dhe grabitjet gjithashtu. 1389 01:30:04,263 --> 01:30:06,629 Ilaçi ende ka një efekt. Ju nuk e dini se çfarë thotë. 1390 01:30:31,557 --> 01:30:33,582 -Si është ajo? - Nuk e dimë akoma. 1391 01:30:34,160 --> 01:30:36,321 Më duhet të flas me Candy. Le të kemi probleme. 1392 01:30:36,896 --> 01:30:39,296 "Jo tani, Snajper. “Është serioze, i dashur. 1393 01:30:39,532 --> 01:30:40,521 Është një problem i madh. 1394 01:30:40,733 --> 01:30:42,928 Njerëzit mbajnë mbledhje në të gjithë qytetin. 1395 01:30:43,135 --> 01:30:44,625 Borrough dhe Lamtumirë po largohen. 1396 01:30:44,837 --> 01:30:46,998 Ata thonë se do të të kapin dhe pakoja jote largohu nga këtu... 1397 01:30:47,206 --> 01:30:48,935 as që duhet hedh në erë gjithçka. 1398 01:30:49,141 --> 01:30:51,507 Brazos mblodhi të armatosur burrat në bashkinë. 1399 01:30:51,744 --> 01:30:54,577 Dhe nëse nuk thoni çfarë për të bërë, do të thotë Brazos. 1400 01:30:54,780 --> 01:30:56,247 Candy, më mirë dëgjoje atë. 1401 01:30:56,448 --> 01:30:58,973 Dhe gjyqtari po vritet në atë mënyrë, ai lëvizi gjithçka. 1402 01:30:59,185 --> 01:31:01,050 Ai duhet të kishte qëndruar në atë tren. 1403 01:31:02,388 --> 01:31:04,982 Unë do t'ju them pse u kthye. 1404 01:31:05,191 --> 01:31:07,421 Mendova se nuk isha mirë për Elisabetën. 1405 01:31:07,626 --> 01:31:09,321 Mendova se ajo e vetmja mundësi ishte të largohej prej meje. 1406 01:31:09,528 --> 01:31:12,759 Ai besonte se. Aq sa u vra për këtë. 1407 01:31:14,633 --> 01:31:16,100 Kjo është të besosh. 1408 01:31:27,646 --> 01:31:30,240 Candy, ke veshur qilim për orë të tëra. 1409 01:31:30,683 --> 01:31:32,480 Pse nuk përpiqeni të pushoni? 1410 01:31:38,290 --> 01:31:40,554 Epo, zoti Johnson, gruaja juaj është duke pushuar. 1411 01:31:40,793 --> 01:31:42,158 Ajo do të jetë mirë. 1412 01:31:49,368 --> 01:31:52,337 Faleminderit doktor. Bëni çmimin tuaj. 1413 01:31:52,538 --> 01:31:53,971 Do të kesh atë që dëshiron nga unë. 1414 01:31:54,206 --> 01:31:57,300 Tani për tani, unë do të pyes gatuaj për një kafe. 1415 01:32:05,517 --> 01:32:06,677 Golda... 1416 01:32:09,622 --> 01:32:11,522 Kjo do t'i tregojë Elisabetës ku është gjithçka. 1417 01:32:11,724 --> 01:32:13,191 Jepini atij në çdo kohë. 1418 01:32:14,460 --> 01:32:16,257 Këtu është çelësi i kasafortës. 1419 01:32:16,629 --> 01:32:19,689 Ka para për të jetuar për 50 vjet në Yellow Creek. 1420 01:32:20,399 --> 01:32:21,991 Dhe 100 vjet në Boston. 1421 01:32:22,301 --> 01:32:24,769 ne cfare ore jeni zgjedh të largohesh? 1422 01:32:24,970 --> 01:32:26,597 Duhet ta kisha bërë këtë shumë kohë më parë. 1423 01:32:26,805 --> 01:32:28,295 Jo. Nëse nuk e bëni këtë mos e shqetëson atë ... 1424 01:32:28,507 --> 01:32:30,475 -siç tha gjyqtari. “Unë kam një arsye tjetër. 1425 01:32:30,676 --> 01:32:32,405 Për të, e mira është pronari i magazinës... 1426 01:32:32,611 --> 01:32:33,873 që trajton kanaçe. 1427 01:32:34,079 --> 01:32:36,604 Kjo është për të. Sapo mora vesh. 1428 01:32:37,383 --> 01:32:39,510 Gruaja juaj po ju thërret, z. Johnson. 1429 01:32:40,119 --> 01:32:41,381 Thuaj se isha... 1430 01:32:43,122 --> 01:32:44,180 Nuk ka rëndësi. 1431 01:33:07,613 --> 01:33:09,581 Çfarë është ajo? 1432 01:33:17,890 --> 01:33:21,656 A ju tha doktori...? 1433 01:33:22,628 --> 01:33:25,791 Natyrisht, ajo tha se do të jetë mirë. 1434 01:33:30,602 --> 01:33:32,069 Unë humba djalin tuaj. 1435 01:33:36,275 --> 01:33:39,733 Por ai nuk humbi. Kjo vlen. 1436 01:33:42,147 --> 01:33:44,741 Dikur mendoja se po nuk e duan fëmijën. 1437 01:33:47,519 --> 01:33:49,419 Atëherë ajo ishte aq e lumtur. 1438 01:33:54,126 --> 01:33:58,927 - Le të kemi një tjetër. "Do të keni gjithçka që dëshironi." 1439 01:33:59,598 --> 01:34:03,591 Një fytyrë e pastër, e veshur e bardhë, me fytyrë të pastër. 1440 01:34:05,070 --> 01:34:07,163 Më pëlqen ajo që kam. 1441 01:34:07,639 --> 01:34:13,839 “Jo, jeni mësuar me të. “Nuk mund të jetoja pa të”. 1442 01:34:16,715 --> 01:34:18,444 Më mirë fle tani. 1443 01:34:21,120 --> 01:34:23,953 Dua të rri zgjuar dhe mendoj për burrin tim. 1444 01:34:24,890 --> 01:34:26,824 Por doktori ju tha të pushoni. 1445 01:34:30,662 --> 01:34:33,062 Atëherë mund të ëndërroj për të. 1446 01:34:34,733 --> 01:34:36,462 Po për një puthje? 1447 01:34:43,709 --> 01:34:48,408 A mund të jetë më e madhe? Kjo do duhet të zgjasë një kohë të gjatë. 1448 01:34:50,215 --> 01:34:52,843 Çdo kohë larg nga ju jeni shumë i gjatë. 1449 01:35:16,008 --> 01:35:19,910 Kjo sapo mbërriti. Snajper dërgoi një mesazh tjetër: 1450 01:35:20,112 --> 01:35:22,637 Populli po vendos barrikada jashtë bashkisë. 1451 01:35:22,848 --> 01:35:24,839 Ata po përgatiten për të hedh në erë vendin. 1452 01:35:27,319 --> 01:35:29,844 Miku im, guvernatori, dua te di nese dua... 1453 01:35:30,055 --> 01:35:32,114 ai dërgon milicinë, për të vënë njerëzit në vendin e tyre. 1454 01:35:32,324 --> 01:35:34,952 -Do të dëshironit? -Ka pasur shumë vdekje... 1455 01:35:35,160 --> 01:35:37,151 se kam ende zërin tim. 1456 01:35:37,362 --> 01:35:40,923 Dhe për t'u siguruar që e përdor do ta marr me vete. 1457 01:35:45,437 --> 01:35:48,065 Shihemi, Golda. Mos pranoni muggles. 1458 01:35:50,042 --> 01:35:53,978 Shihemi... Big Smelly. 1459 01:35:58,884 --> 01:36:02,115 Në rregull, njerëz. Le të fillojmë agjitacionin. 1460 01:36:02,321 --> 01:36:05,017 “Gratë qëndrojnë në shpinë. “Ata nuk duhet të jenë këtu. 1461 01:36:05,224 --> 01:36:07,920 Nuk mund të shmanget. Dan, ne jemi gati. 1462 01:36:08,127 --> 01:36:09,424 Hapni disa fishekë. 1463 01:36:09,628 --> 01:36:12,722 Merre me qetësi, mos u nxito. Jepuni atyre mundësinë të dorëzohen. 1464 01:36:13,499 --> 01:36:19,062 Ti aty brenda. Bashkia është qyteti. 1465 01:36:19,438 --> 01:36:21,565 Ata do të largohen, ose do të fillojmë të gjuajmë. 1466 01:36:21,840 --> 01:36:24,604 Më mirë mos provoni. Ligji është në anën tonë. 1467 01:36:24,810 --> 01:36:26,072 Ejani, shikoni ato dritare. 1468 01:36:27,212 --> 01:36:29,203 Candy Johnson. Çfarë po bën ai këtu? 1469 01:36:29,414 --> 01:36:30,574 Çfarë dëshironi? 1470 01:36:30,916 --> 01:36:34,249 "Ku mendoni se po shkoni?" "A mendon se vendi im nuk është këtu?" 1471 01:36:34,453 --> 01:36:39,049 Unë nuk mendoj kështu. Hyni me miqtë tuaj. Keni 5 minuta për të dalë nga qyteti. 1472 01:36:39,358 --> 01:36:41,622 Nëse është me duart lart dhe xhepat e tu janë bosh. 1473 01:36:41,827 --> 01:36:43,818 Por ne duam Brazos për duke vrarë gjyqtarin. 1474 01:36:44,029 --> 01:36:46,589 Ata janë zyrtarë të zgjedhur nga pushteti i qytetit. 1475 01:36:46,798 --> 01:36:49,926 Ne po votojmë për t'i nxjerrë jashtë. Shpejt. 1476 01:36:50,135 --> 01:36:51,762 Guvernatori nuk e pëlqen këtë. 1477 01:36:51,970 --> 01:36:54,131 Ai dërgoi një telegram duke pyetur nëse ai do të dërgonte milicinë... 1478 01:36:54,339 --> 01:36:55,636 për t'u mësuar atyre sjelljet. 1479 01:36:55,841 --> 01:36:58,605 Nuk ka kuptim të flasësh. Veshët tanë janë të mbuluar. 1480 01:36:58,810 --> 01:37:00,539 Ne jemi në të drejtën tonë, pra ne do t'i dëbojmë ata ... 1481 01:37:00,746 --> 01:37:02,179 dhe askush nuk do të na ndalojë. 1482 01:37:02,781 --> 01:37:06,012 Sa më e madhe të jetë tufa, aq më lehtë të shpërthejnë bagëtia. 1483 01:37:06,218 --> 01:37:07,685 Më falni, pinjollë. 1484 01:37:10,022 --> 01:37:12,684 Herën tjetër që thua "pinjollë", thuaj të lutem. 1485 01:37:20,165 --> 01:37:21,427 Ngrini duart lart. 1486 01:37:23,068 --> 01:37:25,593 Candy, këta djem hynë me mbështetjen e Brazos. 1487 01:37:25,837 --> 01:37:27,202 Ai ka të drejtë. 1488 01:37:27,406 --> 01:37:29,931 Djemtë mendojnë je shume vone... 1489 01:37:30,142 --> 01:37:31,666 për të hyrë në këtë lojë. 1490 01:37:33,979 --> 01:37:36,675 - Ende e ndalon shefin. - Unë jam shefi. 1491 01:37:36,882 --> 01:37:38,042 Le të ndërrojmë vendet. 1492 01:37:38,317 --> 01:37:41,252 Unë qëndroj në kalin e lartë dhe ju në plumbin e revolverit. 1493 01:37:41,653 --> 01:37:45,089 Por së pari ju do të zvarriteni. Ndizet për mua. 1494 01:37:46,792 --> 01:37:49,124 Ju thashë më parë se unë mos shkoni me ndeshje. 1495 01:37:51,563 --> 01:37:53,793 Këtu ka shumë ndeshje. Ndizet. 1496 01:38:10,148 --> 01:38:12,708 Ndiz modën e Perëndimit, me gozhdën e gishtit të madh. 1497 01:38:12,985 --> 01:38:15,180 Parandalon dridhjen e gishtave tuaj. 1498 01:38:21,326 --> 01:38:25,956 Tre përpjekje, dhe është jashtë. Këtë herë, ndizni pantallonat tuaja... 1499 01:38:26,164 --> 01:38:27,722 në stilin e pinjollëve. 1500 01:38:31,236 --> 01:38:33,363 Hajde, vendos duart pas pantallonave tuaja. 1501 01:38:46,752 --> 01:38:47,980 Lëshoje, Candy. 1502 01:38:49,921 --> 01:38:51,411 Llogaritë tuaja me Brazos janë me ju... 1503 01:38:51,623 --> 01:38:52,885 Çfarë do të ndodhë tek ne varet nga ne. 1504 01:38:53,091 --> 01:38:54,956 Nëse nuk i dorëzohemi qytet, do na kapin. 1505 01:38:55,160 --> 01:38:57,492 Ne kemi ligjin në anën tonë, por ka një turmë atje. 1506 01:38:57,696 --> 01:38:59,527 Ata do të na qëllojnë. 1507 01:38:59,731 --> 01:39:02,029 Dëgjuan djemtë. Cili është pozicioni juaj? 1508 01:39:02,234 --> 01:39:04,668 Prisni, e kanë parë një luftë familjare. 1509 01:39:04,870 --> 01:39:06,929 Dhe pas asaj që ndodhi me gjykoni, mund ta kuptoni. 1510 01:39:07,439 --> 01:39:09,805 Por ju? Kjo është ndryshe. 1511 01:39:10,142 --> 01:39:12,372 Kush i vuri në krye? Kush ua dha atyre vendin e punës? 1512 01:39:12,577 --> 01:39:14,204 Cili mendoni se është pozicioni im? 1513 01:39:14,413 --> 01:39:16,005 Ishte një kohë kur unë do nuk jam pajtuar me ju. 1514 01:39:16,214 --> 01:39:19,342 Ai do t'u thoshte atyre lepujve për t'u kthyer në strofka. 1515 01:39:19,551 --> 01:39:21,610 Por jam lodhur duke folur me ta. Dhe jam lodhur duke vrapuar. 1516 01:39:21,820 --> 01:39:24,380 Plumbi i nxehtë është i vetmi përgjigjen që mund të kenë. 1517 01:39:24,589 --> 01:39:25,715 Ashtu siç flitet. 1518 01:39:25,924 --> 01:39:27,323 Le t'u themi atyre se çfarë të bëjnë. 1519 01:39:27,526 --> 01:39:29,790 Nëse nuk e bëjnë, fillon eksitimi. 1520 01:39:29,995 --> 01:39:31,963 Kur njerëzit na pëlqejnë futuni në një grindje ... 1521 01:39:32,164 --> 01:39:34,496 duhet të kompensojnë dhe tregoni anën tjetër. 1522 01:39:34,700 --> 01:39:37,760 Hajde, te dritaret. Vendosni gishtat në këmbëza. 1523 01:39:37,969 --> 01:39:39,960 Kur lustrojmë një qytet plot qytetarë... 1524 01:39:40,172 --> 01:39:42,106 ne do të jemi të famshëm Dhe kjo nuk do të jetë lufta e vërtetë. 1525 01:39:42,307 --> 01:39:44,104 Unë premtoj fishekzjarre kur milicia arrin këtu. 1526 01:39:44,810 --> 01:39:47,005 -Milicia? -Tha se do të vijë milicia? 1527 01:39:47,212 --> 01:39:48,372 Sigurisht, milicia shtetërore. 1528 01:39:48,580 --> 01:39:51,947 Ata do të vijnë me topa dhe ne kanë butona bronzi mbi të cilët mund të qëlloni. 1529 01:39:52,150 --> 01:39:54,914 -1 0 trupa dhe 1 6 oficerë. -Pse do të vijë milicia? 1530 01:39:55,120 --> 01:39:57,111 Mendova guvernatorin ishte shoku juaj. 1531 01:39:57,322 --> 01:39:59,984 sigurisht. Ai është një mik i fundit. Dhe në fund, ne do të fillojmë të qëllojmë. 1532 01:40:00,192 --> 01:40:01,318 Ai dërgoi një telegram. 1533 01:40:01,526 --> 01:40:03,653 Ju do të dërgoni njerëz për të kontrolluar situatën. 1534 01:40:03,862 --> 01:40:05,193 Por ka një turmë atje. 1535 01:40:05,397 --> 01:40:06,694 Pse nuk e bën guvernatori dërgoni trupat tek ata? 1536 01:40:06,898 --> 01:40:09,628 Sepse ai e di atë kur fillojmë të gjuajmë... 1537 01:40:09,835 --> 01:40:11,325 nuk do të ketë një turma më... 1538 01:40:11,536 --> 01:40:14,232 do të jetë shumë pinjoll i vdekur, me një aromë të respektueshme. 1539 01:40:14,606 --> 01:40:17,939 Hajde kush e do nderin për të goditur të parin? 1540 01:40:18,143 --> 01:40:21,544 Po ti, Adams? I kemi marrë të gjitha paratë nga Yellow Creek... 1541 01:40:21,747 --> 01:40:22,714 ne kemi zyra publike... 1542 01:40:22,914 --> 01:40:24,939 dhe ne e kemi ligjin të lidhur, si një rodeo dem. 1543 01:40:25,150 --> 01:40:27,812 Kur të heq qafe këtë, do të dua më shumë. 1544 01:40:28,086 --> 01:40:30,384 Kjo ose ngjit bishtin në mes këmbët tuaja dhe filloni të vraponi. 1545 01:40:30,589 --> 01:40:33,490 Jam lodhur duke vrapuar. Ata vënë Unë të vrapoj nga shumë qytete ... 1546 01:40:33,692 --> 01:40:36,058 kështu që unë ngrita një qytet për veten time. Është këtu. 1547 01:40:36,261 --> 01:40:37,523 -Qyteti im. -Qyteti juaj? 1548 01:40:37,729 --> 01:40:39,390 Unë nuk do t'i luftoj ata, për të mbushur xhepin tuaj. 1549 01:40:39,598 --> 01:40:41,657 Ai ka të drejtë. Këto trupa mund të na masakrojnë. 1550 01:40:41,867 --> 01:40:43,459 Ndoshta munden dhe munden. 1551 01:40:43,668 --> 01:40:45,795 Por si do të shkojmë luftoni, para se të humbasim! 1552 01:40:46,004 --> 01:40:48,837 Ne nuk do të dalim jashtë kthehet për shkak të tyre. 1553 01:40:49,040 --> 01:40:51,440 Le të bëjmë pak dëm në çdo hap të rrugës... 1554 01:40:51,643 --> 01:40:54,111 deri në goditjen e fundit në bark dhe pluhur për gëlltitje. 1555 01:40:54,312 --> 01:40:56,974 Unë nuk jam kundër duke dalë, po ju? 1556 01:40:57,182 --> 01:40:58,171 As unë! 1557 01:40:58,383 --> 01:40:59,975 Pritni! Adams, eja këtu. 1558 01:41:00,185 --> 01:41:02,119 Nuk ke më për të humbas se unë... 1559 01:41:02,521 --> 01:41:05,422 përveç trurit dhe disa litra gjak. 1560 01:41:05,624 --> 01:41:07,717 Kthehuni, frikacakë! 1561 01:41:18,303 --> 01:41:19,634 Ndizet për mua. 1562 01:41:21,540 --> 01:41:23,701 Po bëhet pak si Brazos. 1563 01:41:23,909 --> 01:41:25,774 Më mirë do të isha i vdekur se sa duket si Brazos. 1564 01:41:25,977 --> 01:41:28,639 Ai ka vdekur në Yellow Creek. Jepini qytetin pinjollve. 1565 01:41:28,847 --> 01:41:31,441 Ju jeni të çmendur. I preferuari im ushtria sapo më braktisi. 1566 01:41:31,683 --> 01:41:34,675 Si qentë e frikshëm. "Ju i vuri ata të vrapojnë." 1567 01:41:34,986 --> 01:41:37,147 Candy, kjo ishte më e mira mut që kam dëgjuar ndonjëherë. 1568 01:41:37,355 --> 01:41:39,880 Unë thjesht doja të interesohesha. 1569 01:41:43,195 --> 01:41:44,822 Mirë, hyr, është e paqartë. 1570 01:41:45,030 --> 01:41:47,260 Të vrasim xhelatët! 1571 01:41:48,834 --> 01:41:50,461 Ata po vijnë. Tingëllon si kohët e vjetra. 1572 01:41:50,669 --> 01:41:52,330 - Ku janë? - Ku është pjesa tjetër e bandës? 1573 01:41:52,604 --> 01:41:54,765 Ikën nga pas. "Dan, ata janë larguar. 1574 01:41:54,973 --> 01:41:57,339 -Po Brazos? - Është nga një fije. 1575 01:41:57,542 --> 01:41:59,407 Ata mund ta varin atë në një gozhdë. 1576 01:42:00,912 --> 01:42:04,143 Më falni, pinjollë. Ju lutem. 1577 01:42:10,388 --> 01:42:12,447 Shpresoj që ky tren të jetë duke shkuar në Cheyenne. 1578 01:42:12,657 --> 01:42:14,750 -Po rrobat tona? -Harroje. 1579 01:42:14,960 --> 01:42:17,724 Nuk ishte më në formë. 1580 01:42:18,864 --> 01:42:21,731 “Më vjen keq që të shoh të largohesh. -Sepse? 1581 01:42:21,933 --> 01:42:25,391 “Harroje, nuk do ta kuptoja. -Sepse? 1582 01:42:25,604 --> 01:42:27,037 Sepse nuk është grua! 1583 01:42:35,814 --> 01:42:37,679 Çfarë po luajnë? Poker? 1584 01:42:37,883 --> 01:42:39,373 Pse nuk ulesh poshtë dhe zbuloni? 1585 01:42:39,584 --> 01:42:41,381 faleminderit. do të doja. 1586 01:42:45,557 --> 01:42:46,751 justifikim. 1587 01:42:48,860 --> 01:42:50,054 Snajper! 1588 01:42:52,464 --> 01:42:56,628 Nuk mund të isha më e lumtur ta shoh atë se unë. 1589 01:42:57,035 --> 01:43:00,835 E di që nuk të thashë kurrë këtë, por ju jeni një burrë i pashëm. 1590 01:43:01,039 --> 01:43:02,939 Candy është atje lart. Dhoma 206. 1591 01:43:03,141 --> 01:43:04,904 E para në të majtë. Në krye të shkallëve. 1592 01:43:05,110 --> 01:43:07,840 Ai është i zgjuar dhe unë gjithashtu si shija e tij në letra. 1593 01:43:09,381 --> 01:43:11,349 "Zonjë, ku po shkon?" - Dhoma 206. 1594 01:43:11,550 --> 01:43:12,812 I pari majtas. 1595 01:43:17,622 --> 01:43:18,816 Dhe zonja. 1596 01:43:23,061 --> 01:43:24,153 Në mes. 1597 01:43:44,549 --> 01:43:47,017 Është fat i keq të thuash lamtumirë dy herë tek i njëjti person. 1598 01:43:47,452 --> 01:43:48,783 Pra, mos tregoni. 1599 01:43:48,987 --> 01:43:51,046 E tha një herë dhe nuk ishte e vërtetë. 1600 01:43:51,256 --> 01:43:52,883 Ju jeni një gënjeshtar, zoti Johnson. 1601 01:43:54,893 --> 01:43:59,023 Nuk dua të flas më. Ai tha se erdhi sepse ndryshova. 1602 01:43:59,230 --> 01:44:00,288 Po, Candy. 1603 01:44:00,498 --> 01:44:02,693 nuk kam ndryshuar. Ajo erdhi sepse ajo është e çmendur për mua. 1604 01:44:02,901 --> 01:44:03,925 Po, Candy. 1605 01:44:04,135 --> 01:44:06,399 Ti më pëlqen ashtu siç unë gjithmonë kanë qenë... 1606 01:44:06,705 --> 01:44:08,332 Unë nuk do të ndryshoja a fije e flokëve të mi. 1607 01:44:08,540 --> 01:44:09,837 Jo, Candy. 1608 01:44:10,241 --> 01:44:13,301 Dhe duke e kuptuar atë aq mirë, çfarë marr unë? 1609 01:44:16,301 --> 01:44:18,301 LEGJENDAT: jmedeiros17